"rv" - ترجمة من انجليزي إلى عربي

• الشاحنة
• مقطورة
• المقطورة
• الطوعي
• ار
• الار
• آر
• المتنقل
• صندوق التبرعات
• شاحنتك
• المقطورات
• متنقل
• المتحركة
• رف
• سيارة رحلات

Hey, take a criminalist and sweep the RV's cab.
خذ شهادة في علم الجرئم وتحرى عن الشاحنة.

I will be in the RV when you come to your senses and decide to outlive me.
سأكون في الشاحنة حين يعود لك صوابك وتقرري العيش أكثر مني

You're telling me you can get me an RV?
أنت تقول لي أنه يمكنك ..الحصول على مقطورة

I can't believe you had to crush the RV.
لا أستطيع أن أصدق أنكم قمتم بتدمير المقطورة

Voluntary Special Trust Fund for the Operational Budget (RV)
الصندوق الاستئماني الخاص الطوعي لميزانية العمل

Hey. You were with a prostitute in an RV.
انهم يتنقلون حتى الرجال الذين مثلك لا يجدونهم هل كنت مع عاهرة في مركبه ار في؟

I go back, get the RV, circle around the woods on Redding.
سأعود وأحضر الار فى واقوم بتعليم الغابة بشكل دائرى

Oh, I think they'd rather be alone in the RV for a while.
أوه، أعتقد هم يُفضّلوا أَنْ يَكُونُ لوحده في آر في لفترة.

This RV's been parked here for two days, and this area of campus isn't zoned for a vehicle of this size.
هذه الشاحنة مركونة هنا منذ يومين وهذه المنطقة من الحرم الجامعي غير مخصصة لشاحنة بهذا الحجم

I don't really know what you guys are talking about, but are you still buying the RV?
لا أعلم عماذا تتحدثون ؟ ولكن هل مازلتم ستشترون الشاحنة ؟

- Yeah, you do! I told you this RV was a good idea.
أجل يا رجل، أخبرتك أن تلك الشاحنة فكرة جيدة

Some personal items that I snaked from the vampire hunter's RV.
بعض الأغراض الشخصيّة التي أخذتها من مقطورة صيّاد مصّاصين الدماء

THE FAMILY TRAVELS IN AN RV, BUT THEY ALSO HAVE ANOTHER VEHICLE
العائلة تسافر في مقطورة لكنهم ايضا يملكون سيارة اخرى

WE GOT A REPORT OF AN RV ON FIRE ABOUT 20 MILES FROM HERE.
لدينا تقرير عن مقطورة مشتعلة على بعد حوالي 20 ميلا من هنا

This stuff from the RV give you anything?
هذه الاشياء من المقطورة هل تعطيك أي شيء؟ آه أجل

Cooker, I thought I told you to put this stuff in the RV.
كوكر, لقد قلت لك أن تضع هذه الأغراض في المقطورة‏

Voluntary Special Trust Fund for the Operational Budget (RV)
الصندوق الاستئماني الخاص الطوعي بشأن الميزانية التشغيلية

Oh, the famous RV trip. Oh, can we see the pictures again?
أوه سفرة ار في المشهورة يمكن ان اريك الصور؟

Hey. You know, I should take the RV to get the emergency brake fixed...
تصدقوا لازم أخذ الار فيعشان اصلح الكوايح

How come you're not using your parents' RV?
هكذا يَجيئُك لَسْتَ إستعمال آر في أبويك؟

Sitting in silence, crammed into an RV.
جالسون في صمت مزدجمون بداخل هذا المنزل المتنقل

Proposed co-funding by the three Conventions: Basel: BDTF: $10,000 per year; Rotterdam: RV: $20,000 per year; and Stockholm: SV:$20,000 per year; total: $50,000 per year.
000 10 دولار في السنة؛ روتردام: صندوق التبرعات: 000 20 دولار في السنة؛ استكهولم: صندوق التبرعات: 000 20 دولار في السنة. المجموع: 000 50 دولار في السنة.

Why was the RV parked outside the house?
لما كانت شاحنتك مركونة بالقرب من المنزل؟

WHICH MEANS THE RV PARK OWNER WAS RIGHT.
مما يعني ان مالكة مكان ركن المقطورات كانت محقة

That's something even I could mock, and I live in an RV.
هذا شيء يمكن لي حتى أن أسخر منه و أنا أعيش بمنزل متنقل

The RV dealer is across town under that gorilla blimp.
متجر المنازل المتحركة عبر البلدة تحت منطاد الغوريلا ذلك

There is the American RV, which is extremely cool but far too large, really, for European roads.
هناك رف الأمريكية , وهو بارد جدا ولكن بعيدا جدا كبير , حقا , عن الطرق الأوروبية.

Our honeymoon suite was a tiny bed in the back of an RV on the way to Mexico.
كان جناحنا لشهر العسل عبارة عن سرير صغير في الجزء الخلفي من سيارة رحلات في الطريق إلى المكسيك