"ryloth" - ترجمة من انجليزي إلى عربي

• ريلوث
• رايلوث

A separatist have launched a massive offensive against the planet Ryloth.
الانفصاليين اطلقوا عدوانية كبيرة ضد الكوكب ريلوث

Troops on Ryloth.
للجنود على ريلوث

Trapped on Ryloth
محاصرون فى ريلوث

The people have my promise that the clone army will leave once Ryloth is free of those droids.
اعطِ القوم وعد منى ان جيش المستنسخون سيرحل "بمجرد ان تحرر "رايلوث من أيدى هؤلاء الآليون

Men of Ryloth, the time has come to free ourselves!
"يا رجال "رايلوث لقد أتى الميعاد لكى نحرر انفسنا

Clone troopers, under the command of the Jedi, have successfully invaded the Separatist-occupied world of Ryloth.
قوات المستنسخين "تحت قيادة الـ"جيداى قامت بغزو ناجح على قوات المحتلين "من الانفصاليون فى كوكب"رايلوث

Protecting Ryloth has been
الذي يحمي ريلوث قد تم

To reach Ryloth.
للوصول الى ريلوث

Reach Ryloth in time.
يصلوا ريلوث فى الوقت المحدد

From Toydaria and get Ryloth
من تويداريا الى ريلوث

To their forces on Ryloth.
لقواتهم فى ريلوث

Will not abandon Ryloth.
لن تتخلي عن ريلوث

To the suffering of Ryloth.
عن معاناة ريلوث

The blockade around Ryloth.
الحصار حول ريلوث

On Ryloth.
على ريلوث

My fighters have secured control of the space around Ryloth.
قواتى قامت بتأمين الفضاء "المحيط بـ "رايلوث

Your tactical droid has informed me of the pitiful job you have done protecting our investment on Ryloth.
رجلك الآلى قام بأخبارى بعملك التافه الذي قمت به "لحماية استثمارتنا فى "رايلوث

The charred ruins of Ryloth will demonstrate to the galaxy the cost of a Republic victory.
"الخراب الذى سيلحق يـ "رايلوث ستصاحبه تظاهرات بالمجرة كثمن أنتصار الجمهورية

When the droids swept over Ryloth, the Republic was unable to help us.
"عندما أغار الآليون على "رايلوث الجمهورية لم تقم بمساعدتنا

Subjected to a brutal droid occupation, the people of Ryloth are starving under the blockade of a Separatists' fleet.
وآل الامر الى أحتلاله من قبل الآليين المتوحشين و شعب "رايلوث" يعانى من الجوع تحت الحصار من قبل إسطول الانفصاليون