"safehouse" - ترجمة من انجليزي إلى عربي

• الآمن

I was hoping you could come by the safehouse tonight.
كنتُ آمل أن تأتي للمنزل الآمن هذه الليلة.

You're supposed to be safe in a safehouse, right?
أنت من المفترض أن تكوني بأمان فى المنزل الآمن صحيح ?

Khasinau knew about the safehouse. He has someone on the inside.
كازنو عرف بأمر المنزل الآمن,هو لديه شخص بالداخل

You gave Khasinau the information about the safehouse.
أنت الذى أعطيت كازانو المعلومات عن المنزل الآمن

Hurry back to the safehouse.
أسرع بالعودة إلى الموقع الآمن.

The safehouse in Trieste that was your intel.
المنزل الآمن في تريست حيث كان تأكيدك

The day I'm supposed to join up, the galactic authorities Get an anonymous tip and raided my safehouse.
{\fnAdobe Arabic}باليوم المفترض انضمامي لهم، تصل معلومة من مجهولٍ للسّلطات ليُغيروا على البيت الآمن.

This safehouse won't stay that way for long.
هذا البيت الآمن لن يبقى كذلك لمدة طويلة

It's Gemma's statement about what happened with Polly and Edmond at the safehouse.
أقوال " جيما " لما حدث بين " إدموند " و " بولي " في المنزل الآمن

They had maps of Long Beach in the safehouse.
كان لديهم خرائط " لونق بيتش " في المنزل الآمن

That church is a Kensington safehouse.
(تلك الكنيسة هي المنزل الآمن للـ مؤسسة (كينجستون.

New safehouse address.
عنوان المنزل الآمن الجديد

We have good reason to believe this is Cheng's safehouse and that he has the component in his possession.
نعتقد بشدة أن هذا (هو المنزل الآمن لـ(تشينج وأن القطعة بحوزته

The safehouse has been attacked.
البيت الآمن تم الهجوم عليه

I can't take Mozzie's safehouse anymore.
-لا أستطيع تحمّل منزل (موز) الآمن بعد الآن .