"said some" - ترجمة من انجليزي إلى عربي

• قلت بعض
• قال بعض
• قالت بعض
• قلتُ بعض
• وقلت بعض
• قُلت بعض
• قُلنَا بَعْض
• قلتِ بعض
• قلنا بعض
• ان بعض
• قال أن شخص
• قلت أشياء
• قلت اشياء
• قلت بضعة
• قلنا شيء

I said some things I wasn't expecting to admit.
لقد قلت بعض الأشياء لم أتوقع الأعتراف بها

I might have said some things, some-some highly, deeply personal things about you and your personal life, but I-I just, I just shouldn't have.
أنا ربما قلت بعض الأشياء بعض الأمور الشخصية جدا عنك وعن حياتك الشخصية لكن أنا فقط، أنا فقط لم ينبغي علي قولها

I said some stuff in an interview that I shouldn't have said.
قلت بعض الاشياء في مقابلة أنني يجب أن لا يكون قال.

He said some weird stuff about him and me. I gotta find out what he's talking about.
لقد قال بعض الأشياء الغريبة عنه وعنى يجب أن أعرف ما الذى كان يتحدث عنه

Well, she did, and she said some pretty horrible things about you.
حسناً ، لقد التقت بي و قالت بعض الأشياء المروّعة عنك

I said some things I shouldn't have said... about you.
قلت بعض الأشياء ما كان يجب أن أقولها عنك

'Cause I know I said some bad stuff, but it's much better here than it was in Boston.
لأنّني, أعلم أنّني قلت بعض الأمور السيئة ولكن الحياة هنا أفضل مما كانت عليه في بوسطن

Before I left, um, you said some things that I tried not to hear, but now, uh, I think you were right.
قبل ان ارحل,اه انت قلت بعض الاشياء التى تعبت لعدم سماعى لها ولكن الان, اه, انا اظن انك على صواب

Look, I said some things that were pretty harsh.
أنظر، أنا قلت بعض الأمور التي كانت قاسية

I said some things the other night I didn't mean.
لقد قلت بعض الأشياء تلك الليلة لم أكن أعنيها

But like I said, some folks just wanna get high.
لكن مثلما قلت بعض الناس يريدون ان يتعاطوا المخدرات

You said some truths that were hard to hear.
لقد قلت بعض الحقائق التي يصعب علي سماعها.

I wanted to talk to you again because you... said some pretty crazy things when you were sick.
‫كنت أريد أن أتحدث إليك مرة أخرى لأنك ‫قلت بعض الأشياء ‫المجنونة جداً عندما كنت مريضة

I can only tell you what they told me. You said some things after you were resuscitated.
أستطيع إخبارك بما أخبروني به فقط قلت بعض الأشياء بعد إنعاشك

I think we both said some things that we regret.
أعتقد بأن كلانا قال بعض الأمور التي نأسف عليها

Your son said some things to a fourth-grade girl that, frankly, make me want to puke.
ابنك قال بعض الأشياء لفتاة في الصف الرابع وذلك بصراحة يجعلني أريد التقيؤ

Well, when we broke up, she said some things that cut me pretty deep.
حسنا، عندما انفصلنا، قالت بعض الأشياء التي طعنتني بعمق

I said some things, I know. And I'm apologizing.
أعلم أنّني قلتُ بعض الأشياء، وأنا أعتذر.

I was angry, said some unpleasant things.
لقد كنت غاضبا وقلت بعض الأشياء غير السارة

And you said some things that I think I wish he'd always said to me, so for that I thank you.
ولقد قُلت بعض الأشياء التي أعتقد أنني لطالما تمنيت سماعها منه دوماً لذا أنا أشكرك من أجل ذلك

Mrs Forman, about what happened in the drive-way, we both said some things we probably didn't mean.
السّيدة فورمان، حول الذي حَدثَ في طريقِ الدافعَ، كلانا قُلنَا بَعْض الأشياءِ نحن من المحتمل لَمْ نَعْنِ.

Speaking of strange, you had no idea that my argument with you was a con, and you said some pretty hurtful things.
بمُناسبة الحديث عن الأمور الغريبة، لمْ تكن لديكِ فكرة أنّ جدالي معكِ كان خُدعة، وأنتِ قلتِ بعض الأشياء المُسيئة حقاً.

Look, Quinn, I know that we said some things, but when you throw down hard, you bounce back high.
اسمعي ياكوين ، أعلم بأننا قلنا بعض الأشياء ولكن عندما ترمي بقوة للأرض يكون الارتداد العكسي عالياً

My mama said some people just throw it out the window, but she's not gonna.
والتدي قالت ان بعض الناس يكتفون بإلقائه من النافذه ولكنها لن تفعل , يجب عليك اصلاحة

He said some guy paid him $3,000 cash to use the place for one night.
قال أن شخص دفع له 3000 دولار لكي يستخدم المكان لليلة واحدة ولا استفسار

You said some very hurtful things which you can never take back.
لقد قلت أشياء جارحة جدا حيث لا يمكن أبدا أن تسترد.

Look, I know I said some horrible things, even for me.
أنظري انا اعلم انني قلت اشياء فضيعة حتى بالنسبة لي

I had visited my hometown. I said some things about him.
لقد زرت موطنى قلت بضعة اشياء عنه

I think we both said some things last night that we didn't mean.
أعتقد أن كلانا قلنا شيء في الأمس لم نكن نقصده