ويكيبيديا

    "salary advances" - ترجمة من انجليزي إلى عربي

    • سلف المرتبات
        
    • سلف على المرتبات
        
    • صرف سلف
        
    • سُلف على المرتبات
        
    • سلف مرتبات
        
    • عن المرتبات
        
    303.6 salary advances . 15 UN الخصومات والاشتراكات سلف المرتبات
    303.6 salary advances UN 303/6 سلف المرتبات
    303.6 salary advances UN 303/6 سلف المرتبات
    salary advances may be made to staff members appointed under these Rules: UN يجوز صرف سلف على المرتبات للموظفين المعينين بموجب هذا النظام:
    The Mission recommended that Headquarters initiate appropriate disciplinary proceedings against the staff members concerned for intentionally using fraudulent documents to obtain salary advances. UN توصي البعثة بأن يستهل المقر إجراءات تأديبية ملائمة ضد الموظفين المعنيين لتعمدهم استخدام وثائق مزورة من أجل الحصول على سُلف على المرتبات.
    (g) At UNMIL, two cases were reported: fraudulent submissions by three national staff members to obtain salary advances and duplicate payments, both amounting to $1,836; UN (ز) وفي بعثة الأمم المتحدة في ليبريا، أبلغ عن حالتين هما: الاحتيال في طلبات قدمها ثلاثة موظفون وطنيون للحصول على سلف مرتبات ودفعات مكررة، يصل كلاهما إلى مبلغ 836 1 دولارا؛
    303.6 salary advances UN 303/6 سلف المرتبات
    (c) Outstanding salary advances shall be recovered from project personnel in instalments determined by the Secretary-General in consecutive pay periods commencing not later than the period following that in which the advance is made. UN (ج) تُسترد سلف المرتبات من موظفي المشاريع على أقساط يحددها الأمين العام وتخصم من المرتب على فترات صرف متتالية بدءا بما لا يتجاوز فترة الصرف التالية مباشرة للفترة التي صرفت فيها السلفة.
    303.6 salary advances UN 303/6 سلف المرتبات
    Discontinuation of salary advances to local staff that are not adequately justified or are not in compliance with the personnel and financial manual; UN (ب) وقف سلف المرتبات المقدمة إلى الموظفين المحليين التي ليست لها مبررات كافية أو لا تتقيد بالقواعد الواردة في دليل شؤون الموظفين والشؤون المالية؛
    303.6 salary advances UN 303/6 سلف المرتبات
    303.6 salary advances UN 303/6 سلف المرتبات
    303.6 salary advances UN 303/6 سلف المرتبات
    salary advances may be made to staff members appointed under these Rules: UN يجوز صرف سلف على المرتبات للموظفين المعينين بموجب هذا النظام:
    salary advances may be made to staff members appointed under these Rules: UN يجوز صرف سلف على المرتبات للموظفين المعينين بموجب هذا النظام:
    salary advances may be made to staff members appointed under these Rules: UN يجوز صرف سلف على المرتبات للموظفين المعينين بموجب هذا النظام:
    9. Loans are referred to as " salary advances " at UNICEF. UN 9 - ويشار في اليونيسيف إلى القروض بمصطلح " سُلف على المرتبات " .
    At UNMIL, two cases were reported: fraudulent submissions by three national staff members to obtain salary advances and duplicate payments, both amounting to $1,836 (para. 340 (g)) UN في بعثة الأمم المتحدة في ليبريا، أبلغ عن حالتين هما: الاحتيال في طلبات قدمها ثلاثة موظفون وطنيون للحصول على سلف مرتبات ودفعات مكررة، يصل كلاهما إلى مبلغ 836 1 دولارا (الفقرة 340 (ز))
    These include payment of salaries, salary advances, education grants and rental subsidies and pension fund reporting. UN وتشمل هذه الخدمات دفع المرتبات والسلف عن المرتبات ومنح التعليم وإعانات الإيجار وتقديم إخطارات لصندوق المعاشات التقاعدية.

    الكلمات والعبارات الأكثر شيوعا

    عربي-انجليزي: 10k، 20k، 30k، 40k، 50k، 60k، 70k، 80k، 90k، 100k، المزيد | انجليزي-عربي: 10k، 20k، 30k، 40k، 50k، 60k، 70k، 80k، 90k، 100k، المزيد