"salt lake" - ترجمة من انجليزي إلى عربي

• سولت لايك
• سولت ليك
• البحيرة المالحة
• سالت ليك
• بحيرة الملح
• سالت لايك
• البحيرة المالحةِ

Trying to make it to Salt Lake for the honeymoon?
في محاولة لجعله إلى سولت لايك لقضاء شهر العسل؟

Madam, the Mormon leadership in Salt Lake is claiming Johnson stole the Nauvoo after forcibly removing all their people from the ship.
سيدتي، قائد المورمون في سولت لايك يدعي بأن جونسون سرق نوفو بعد اخراج كل الناس بالقوة

University of Utah S.J. Quinney College of Law, Salt Lake City, UT
جامعة يوتا، كلية الحقوق س. ج. كيني، سولت ليك سيتي، يوتا؛

Now you gotta remember, this was Salt Lake City.
الآن أصبحت تتذكر هذه كانت مدينة البحيرة المالحة

At length, I made it to the Salt Lake Valley and thought to continue my pursuits there in Zion.
اخيراً وصلت الى وادي سالت ليك واعتقد اني تابعت ممارستي هناك في زيون

I had a load to Salt Lake City from Banning.
كان عندي تسليم حمولة إلى مدينة بحيرة الملح

Salt Lake City has the largest family history library in the world.
مدينة سولت لايك لديها أكبر مكتبة لتاريخ العائلات بالعالم

JJ, have Garcia get the names of all the employees and volunteers in the Provo and Salt Lake City library system and cross-check those with descendents of William Stoughton.
جي جي,إجعلي غارسيا تجلب أسماء لكل الموظفين و المتطوعين في قطاع المكتبات في بروفو و سولت لايك

You take us there, we will drive you to Salt Lake City.
إن أخذتنا إلى هناك، سوف نوصلك الى مدينة سولت لايك

I have therefore determined that you will be transported and placed in the Wasatch County Juvenile Detention Center in Salt Lake City, Utah.
قررت انه سيتم نقلك الى موسسه في مقاطعة واساتش وهى مركز لاحتجاز الأحداث في سولت لايك سيتي بولاية يوتا

I gave details. Seattle, Salt Lake, denver, chicago, and here.
أعطيتك التفاصيل سياتل, سولت لايك, دنفر, شيكاغو, وهنا.

Same guy who was treated for a broken knee in a free clinic somewhere around Salt Lake City.
نفس الرجل الذي عولج من كسر بركبته في عيادة خاصة بمكان ما حول مدينة "سولت لايك"

For example, some 27,000 volunteers made the Salt Lake City Olympics a success.
فمثلا، ساهم نحو 000 27 متطوع في إنجاح الألعاب الأوليمبية في سولت ليك سيتي.

J. and K. Vaculin Salt Lake City, Utah, 12 September 1991
فاكيولين سولت ليك سيتي، يوتاه، ١٢ أيلول/سبتمبر ١٩٩١ كارلا توماس

That goal had been achieved in Salt Lake City, and other cities in the State party were attempting to follow suit.
وقد تحقّق هذا الهدف في مدينة `سولت ليك`، وتحاول مدن أخرى في الدولة الطرف أن تحذو حذوها.

Get off of my sweater! - Short layover in Salt Lake.
إبتعدي عن قميصي - .توقف قصير في البحيرة المالحة -

He owns a car dealership in Salt Lake City.
هو يملك توكيل بيع سيارات فى مدينة البحيرة المالحة

I mean, we could take her all the way to Salt Lake and maybe put her on a bus for the rest of the way.
أعني من الممكن أن نصطحبها معنا إلى البحيرة المالحة ونضعها فى أقرب حافلة فيما ستيبقى لها من الطريق

Through those next years, I contracted to carry the mail from Salt Lake to St. Louis and back.
خلال السنوات التالية تعاقدت على نقل البريد من سالت ليك الى سالت لويس والعودة

Next morning I headed toward Salt Lake to learn what Brother Brigham would have me do.
بالصباح التالي اتجهت الى سالت ليك لاعلم ما يريد الاخ بريغهام مني ان افعله

Say hi to everybody in Salt Lake. Good to see you.
قل مرحباً لكل من في بحيرة الملح سعيد برؤيتك

At the hot dog stand in the Salt Lake City train station...
عند نقطة بيع النقانق في محطة القطار في سالت لايك سيتي

Moved here from Salt Lake.
تَحرّكتْ هنا مِنْ البحيرة المالحةِ.