"same spot" - ترجمة من انجليزي إلى عربي

• نفس المكان
• البقعة نفسها
• نفس البقعة
• نفس المنطقة
• نفس الموقع
• البقعة ذاتها
• المكان نفسه
• المكان ذاته
• نفس النقطة
• نفس البقعه

It's the same spot where Dad built our old house.
انه نفس المكان الذي بني أبي فيه بيتنا القديم.

That a whale was stranded again on the same spot.
أن حوتـاً قد جنح مرة أخرى في نفس المكان.

The Group also observed only two UAZ-3151 vehicles parked at the same spot where it had photographed 19 of them in July 2005.
ولاحظ الفريق أن مركبتين فقط من طراز UAZ-3151 كانتا متوقفتين في نفس المكان الذي صورت فيه 19 منها في تموز/يوليه 2005.

In tolerating this situation by UNPROFOR, on the same spot Bosnian Vice Prime Minister was killed by aggressor's soldiers right inside the United Nations armed personal carrier (APC).
ونتيجة لتغاضي قوة اﻷمم المتحدة عن هذا الوضع قتل نائب رئيس وزراء البوسنة في هذه البقعة نفسها بيد جنود المعتدي داخل ناقلة جنود مدرعة تابعة لﻷمم المتحدة.

Y'all still sitting in the same spot talking the same shit, huh?
مازلتم جالسين في نفس البقعة تتحدثون عن نفس الهُراء ، أليس كذلك ؟

No one will think twice when he offs himself right here in the same spot where all his dreams could've came true.
لا أحد سيفكر مرتين عندما العرضية نفسه هنا في نفس المكان فيها كل أحلامه يمكن لقد جاء صحيحا.

It's even got the bumpy thing on its face in the same spot.
حتى أنها حصلت على شيء وعرة على وجهه في نفس المكان.

A suspected gang informant got merc'd two weeks ago at that same spot.
عضو عصابةٍ مشكوكٌ بأمره قد تم قتله قبل أسبوعين في نفس المكان

Even had a hole in the same spot.
حتّى أنّه كانت لديَّ نفس الحفرة في نفس المكان.

You sat there in the exact same spot seven years ago, with a glass of water because you were afraid to have a drink in front of me.
كنت تجلس فى نفس المكان منذ سبع سنوات تشرب الماء لأنك كنت تخاف شرب النبيذ أمامى

He's still at that same spot, signaling us that something is happening.
إنه في نفس المكان يعلٍمنا بأن هناك شيء ما يحصل

That day I'll go to the library, and I want it at the same spot.
,ذلك اليوم سأذهب إلى المكتبة .وأريد النقود في نفس المكان

Chances are, whoever took your guy's phone is probably working that same spot right now.
الفرص هى , اياً كان من اخذ هاتف رجلكم فهو على الارجح يعمل فى نفس المكان الان

And we're going to the exact same spot where he was last seen?
ونحن ذاهبون إلى نفس المكان الذي شوهد فيه لآخر مرة ؟

The best way for us to help you is to pinpoint your exact location, go to that same spot in the game, and guide you.
أفضل وسيلة بالنسبة لنا لمساعدتك هو لتحديد موقعك بالضبط ، اذهب إلى تلك البقعة نفسها في اللعبة، و إرشادك.

If I didn't know better... I'd swear we passed this same spot ten hours ago
لولا اننى لست متأكدا، كنت سأقسم بأننا عبرنا تلك البقعة نفسها منذ عشرة ساعات مضت

He is announcing his run for Senate tomorrow in the same spot his father was gunned down.
هو اعلن ان سيترشح لمجلس الشيوخ غداً فى نفس البقعة التى قتل فيها والدة

I was peeing in my own front yard in the same spot I been peeing in for the past 15 years, and there just happened to be a sheriff's deputy's car parked there.
كنت أتبول في الساحة الأمامية الخاصة بي في نفس المنطقة التي كنت أتبول فيها منذ خمسة عشر سنة

I'm telling you, it was the exact same spot in the dream.
صدقني, أنه نفس الموقع بالضبط الذي صار في الحادث في حلمي

You're cleaning the same spot you were this morning.
أنت تنظف البقعة ذاتها التي نظفتها صباح اليوم

Bunch of us are headed back to the same spot tonight, - if you wanna come.
سيذهب بعضنا إلى المكان نفسه الليلة إن أردت الحضور

One person standing on the same spot, again on the same spot.
شخص واحد يقف في المكان ذاته ، مرة أخرى في نفس البقعة.

His car has been parked in the same spot for two days, his credit cards have not been used, and his phone has been turned off.
سيارته كانت متوقفة في نفس النقطة ليومين لم تستخدم بطاقته الائتمانية وهاتفه تم إغلاقه

When Washington State police found the first 5 victims in roughly the same spot in the river,
عندما عثرت شرطة واشنطن عل اول 5 ضحايا في نفس البقعه تقريبا بالنهر