"sanitizer" - ترجمة من انجليزي إلى عربي

• معقم
• المطهر
• مطهر
• ومطهر

She did, however, leave her bag open long enough for us to see hand sanitizer, a 45-caliber handgun, and a hotel-room key.
ومع ذلك فقد تركت حقيبتها مفتوحة مدةً كافية لنا حتى نرى معقم الأيدي، مسدس عيار 45، ومفتاح غرفة فندق.

I brought her a little, um, present, and... and I wanted to bring you some hand sanitizer, you know, because in the hospital, you never know what you might need.
وأردت أن أحضر لكِ معقم اليدين كما تعلمين، لأنه في المستشفى لا تعرفين أبداً ما الذي قد تحتاجينه

Would you, uh, pass me that hand sanitizer, please?
هلَّا مررت لي معقم اليدين ذاك, من فضلك؟

Or maybe because you were pouring sanitizer all over their buzzer?
أو ربما لأنك كنت صب المطهر جميع أنحاء الجرس بهم؟

Go use a whole bottle of sanitizer, okay?
اذهبي واستخدمي علبة كاملة من المطهر, حسناً؟

I'll just text, tell her not to forget the hand sanitizer.
سأقوم بمراسلتها فقط لإخبارها أن لا تنسى مطهر اليدين

I have your pain medication, hand sanitizer, lotion, magazine, granola bar.
لدي دوائك للألم, مطهر اليدين غسول, مجلة, لوح غرانولا

a clean pair of underwear, a clean pair of pants, a box of moist towelettes, hand sanitizer, and a garbage bag, no questions asked.
زوج من الملابس داخليه نظيفة وزوج من السراويل النظيفة وعلبة من الواقيات الذكرية ومطهر يدين وكيس للنفايات, بدون طرح أسئلة

I need a wee and I couldn't fit my hand sanitizer in this stupid handbag and I am not getting an STD from one of these freaks, thanks very much.
انا احتاج ان اتبول ولم اقدران اضع معقم اليد الخاص بي في هذه الحقيبة الغبية وانا لااود ان احصل على مرض جنسي من هولاء الاوغاد شكرا جزيلا

You wouldn't happen to have any hand sanitizer up there amongst all those Coke cans, would you?
أليس لديك أي معقم لليدين بين علب الكولا هذه؟

Nobody needs a 12-pack of hand sanitizer.
لا أحد يحتاج إلى 12 عبوة من معقم اليد

I-I just used hand sanitizer, so...
لقد استخدمت معقم لليد لتوى,لذا

Um, could I just trouble you to use some hand sanitizer? - Would... would you mind?
هل يزعجك لو استخدمتي معقم الأيدي؟

I'm gonna go in the bathroom and find the hand sanitizer.
سأذهب إلى الحمام و سأجد معقم لليدين

I have a silly question. Do you have any hand sanitizer?
عندى سؤال سخيف هل لديك أى معقم لليدين؟

Jump! I can't find my sanitizer! I can't find my sanitizer!
لا استطيع ان اجد المطهر الخاص بي لا استطيع ان اجد المطهر الخاص بي

Parade room, locker room, hand sanitizer, hallway.
هذه غرفة العرض, وهذه غرفة الخزانات, وهذا المطهر, وهذا الممر

Overlord Overlord gun hand sanitizer by the special title
السيد الأعلى السيد الأعلى بندقية المطهر تحت عنوان خاص

And, uh, oh, my God, I have enough hand sanitizer... you could literally take a bath in it.
و، آه، أوه، يا إلهي لدى ما يكفي من مطهر الأيادي لتستحم به فعلياً

I have all the supplies in my trunk, along with clean towels, hand sanitizer, and breathing masks in case the stench is overwhelming.
لدى كل المعدات فى صندوق السيارة بالاضافة لمناشف نظيفة، مطهر يدين و اقنعة تنفس فى حال كانت الرائحة غامرة

You come here with your laptop computer and your malaria medicine and your little bottles of hand sanitizer.
تأتين هنا بجهاز الكومبيوتر و دواء الملاريا و زجاجات صغيرة من مطهر الأيدي

It got really bad when I started guzzling hand sanitizer.
لقد ساء الأمر عندما شربت جازولين ومطهر يد