"saw his face" - ترجمة من انجليزي إلى عربي

• رأيت وجهه
• رأت وجهه
• رأى وجهه
• تري وجهه
• أرى وجهه
• شاهدت وجهه
• ارى وجهه
• رَأيتَ وجهَه
• رَأيتُ وجهَه
• أر وجهه
• رأيت فيها وجهه
• رأيتُ وجهه

You hardly saw his face, and you have no witnesses.
رأيت وجهه من غير المحتمل و ليس لديك شهود

And then the next time you saw his face was, what, on your computer screen this morning?
والمرة التالية التي رأيت وجهه كانت ، ماذا ، على شاشة الكمبيوتر هذا الصباح ؟

I feel like when we were little you told me you saw his face.
أشعر انه عندما كنا صغاراً أخبرتني أنكِ رأيت وجهه

Get real, dude. She saw our faces. She saw his face.
كن واقعياً يا رجل ، لقد رأت وجوهنا لقد رأت وجهه

I saw his face when you accepted this deal, and I imagine you did, too.
رأيت وجهه عندما قبل الاتفاق وأعتقد أنك رأيته أيضاً

But I saw his face before those pigs ate it.
ولكنيّ رأيت وجهه قبل أن تلتهمه تلك الخنازير.

I'm telling you, I saw his face. It was Andrew Campbell. I wanna thank you both for coming in today.
انا اقول لك ، انا رأيت وجهه ، لقد كان اندرو كامبل اود شكركما على القدوم اليوم

When I finally saw his face, it wasn't what I'd expected.
وعندما رأيت وجهه أخيراً, لم يكن ما توقعته.

But I saw his face when he followed that woman, that evening...
ولكنى رأيت وجهه عندما لحق بهذه المرأة فى تلك الليلة

I saw his face when he looked into the trunk and he looked just as shocked as I was.
رأيت وجهه عندما نظر إلى الصندوق وبدى على أنه مصدوم كما كنت أنا

And the music was loud, but I saw his face.
و كانت الموسيقى صاخبة،، لكنني رأيت وجهه

I saw his face when he was told... that Tipu Sultan had been turned back.
رأيت وجهه عندما قيل له... ... أن تيبو سلطان قد تعود الى الوراء.

This guy knows that you saw his face.
هذا الرجل يعرف أن تقول أنك رأيت وجهه.

He is here to kill the witness simply because she saw his face.
إنه هنا ليقتل الشاهدة بكل بساطة لأنها رأت وجهه

And the suspect who might have those answers got away, and John was the only one who saw his face.
والمشتبه به الذي يمكنه أن يعطينا بعض الأجوبة قد فر وجون كان الوحيد الذي رأى وجهه

So you never saw his face, this man who was going to cut you in half?
إذًا، فأنتِ لم تري وجهه هذا الرجل الذي كان سيقطعكِ لنصفين

Okay, the guy gave me an envelope through a cracked window, it was tinted, I never saw his face.
حسناً , الرجل أعطاني ظرفاً عبر نافذة مشروخة لقد كانت ملونة ولم أرى وجهه

Huh? One time, he shot an old lady because she saw his face.
ذات مرة أطلق النار على عجوز لأنها شاهدت وجهه

I never saw his face.
لم ارى وجهه ابدا

I saw his face.
لقد رَأيتُ وجهَه.

You know, I never really saw his face.
تعجبين لو قلت أنني لم أر وجهه مطلقاً

By my own testimony, earlier today, I saw his face.
بشهادتي , فأني في وقتً سابق اليوم قد رأيتُ وجهه