"saw those" - ترجمة من انجليزي إلى عربي

• رأيت تلك
• رأيت هذه
• رأيت أولئك
• رأيت هؤلاء
• رأيتِ تلك
• رأى أولئك
• رَأيتَ تلك
• رأيت هذين
• رأيتُ تلك
• ورأيت تلك

I saw those kinds of trees around Shiki's royal palace too.
رأيت تلك الأنواع من الأشجار حول القصر الملكي لشيكي أيضا

You saw those pipes, pretty ancient, leaky as a sieve.
هل رأيت تلك الأنابيب القديمة, جدا ومسربة مثل المشخال

And then, when I saw those birds... and that sandstorm...
وبعد ذلك، عندما رأيت تلك الطيور... وأن العاصفة الرملية...

I saw those things before. But he never bothered me.
لقد رأيت هذه الأشياء من قبل و لكنه لم يزعجني أبداً

- Yeah. Wonder what'd happen if you saw those guys now.
أتسائل ماذا سيحدث إن رأيت أولئك الفتية الآن

Last time I saw those people, I was a football star.
آخر مرة رأيت هؤلاء الناس، أنا كان نجما كرة القدم.

She knows how to use a shotgun. She had a motive. You saw those boxes.
هي تعرف كيفية إستعمال بندقية، لديها دافع، رأيتِ تلك الصناديق.

When those federal soldiers saw those French and British troops moving up on line on either side of Lee's flanks, many of'em just broke and ran.
عندما رأى أولئك الجنود الإتحاديينِ تلك القوَّاتِ الفرنسيةِ والبريطانيةِ تتحرك على جانبي أجنحة لي، إنكسرَ وهرب العديد منهم

You saw those falls this morning.
انت رَأيتَ تلك الإنهياراتِ هذا الصباحِ.

I saw those pictures of you and Jesse, then the next thing you know, everybody's saying that you're dead?
لقد رأيت تلك الصور لك مع جيسي ثم الشيء التالي الذي اسمع الكل يقوله

I think somehow he knew we'd been there, to his house, saw those photographs.
أعتقد أنه عرف بطريقة ما أننا كٌنّا هٌناك، في منزله، رأيت تلك الصُور.

I assume you heard what happened with Olivia in that diner and that you saw those photos?
أفترض أنك قد سمعت ما حدث مع أوليفيا في العشاء وأنك قد رأيت تلك الصور ؟

I remember the first time I saw those walls, those patrol ships, and those fucking guns.
أتذكر أول مرة رأيت تلك الجدران، سفن المراقبة تلك، وتلك المدافع اللعينة

And this morning, when you saw those scratches on my back...
وهذا الصباح عندما رأيت تلك الخدوش على ظهري

saw those two mothers love daughters that weren't even really theirs, it just made me realize...
رأيت تلك الوالدتان تحبّان بناتهن واللاتي لم يكنّ حتّى ابنتهما لقد جعلني أدرك فحسب

When I saw those words, it was like someone ripped them from the inside of my head.
عندما رأيت هذه الكلمات كانما أحد إنتزعها من داخل رأسي

Yes. I saw those when my normal grocery store was on strike.
أجل ، رأيت هذه حين قام متجر البقالة العادية الذي أتعامل معه بإضراب

I saw those kids dead, just like you did.
لقد رأيت أولئك الأطفال و هم ميّتين , مثلك تماماً

I had a bad feeling as soon as I saw those people he was with.
كان لديّ شعور سيء حالما رأيت هؤلاء الناس وهم معه

I mean, given my reputation, my history... when you saw those e-mails, it would've been real easy not to.
أقصد، نظراً لسُمعتي، تاريخي... عندما رأيتِ تلك الرسائل الإلكترونيّة، لكان أمراً سهلاً عدم التصديق.

- I saw those two boys attacking my daughters,
إذاً فقد كانت هناك بالفعل؟ ،لقد رأيت هذين الفتيين يعتديا على ابنتيّ

saw those ads, you in the cowboy hat.
لقد رأيتُ تلك الأعلانات التي ترتدي بها قبعة رعاة البقر

And then one night your crying made me open my eyes and I saw those two feet.
وفي ليلة من الليالي بكائك فتح عيني من جديد ورأيت تلك الأقدام الصغيرة جداً