| Thank you all for coming. And welcome to Scamboland! | Open Subtitles | شكراً لكم كُلّ للمجيئ ومرحباً بكم في سكامبولاند |
| Scamboland is in full operation now and open for all... of Scamboville's children. | Open Subtitles | سكامبولاند في تعمل الآن ومفتوحة لكُلّ أطفالِ سكامبوفيل |
| Who needs Scamboland now that we have Pinocchio! | Open Subtitles | من يَحتاجُ سكامبولاند الآن عِنْدَنا بينوكيو |
| Scamboland's most thrilling ride! The Whale of A Change! | Open Subtitles | جولة سكامبولاند الأكثر إثارة حوت التغيير |
| This ride's not for you! Anyway, Scamboland is closed. | Open Subtitles | هذه الجولةِ لَيستْ لَك على أية حال، سكامبولاند مُغلقةُ |
| He left for Scamboland to get you away from Scamboli. | Open Subtitles | تَوجّهَ إلى سكامبولاند ليأخذك بعيداً عن سكامبولي |
| Spencer, we have to get to Scamboland and find Dad fast! | Open Subtitles | سبينسر، يَجِبُ أَنْ نذهب إلى سكامبولاند ونجد أبي بسرعة |
| -back to Scamboland right now! -We're on it, boss! | Open Subtitles | الى سكامبولاند الآن أوامرك، سيدي |
| This place is just like a dream Welcome to Scamboland | Open Subtitles | هذا المكانِ مثل حلم # مرحباً بكم في سكامبولاند # |
| And I'll call it Scamboland. | Open Subtitles | وسَأَدْعوه سكامبولاند |
| You are going to be the star of Scamboland. | Open Subtitles | أنت سَتصْبَحُ نجم سكامبولاند |
| -Come to Scamboland! -Pi-no-cchio. Pi-no-cchio! | Open Subtitles | تعال إلى سكامبولاند بينوكيو |
| Scamboland... | Open Subtitles | سكامبولاند... |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 