"scared and" - ترجمة من انجليزي إلى عربي

• خائفة و
• خائف و
• الخوف و
• خائفون و
• وخائفة
• خائفين و
• بالخوف و
• خائفاً و
• خاف و
• خائفة وقلقة

She was really scared, and you made her feel comfortable.
لقد كانت حقاً خائفة و لكنك جعلتها تشعر بالراحة

I think he finally started being honest with you, and you got scared and you bailed.
أعتقد انه أخيراً صار صريحاً معكِ فأصبحتي خائفة و تملصتي

If you're scared and don't wanna come with me, I will understand.
إذا كنت خائف و لا تريد الدخول معى ، سأتفهم

So, you can stop being scared and you can stop covering for him.
لاذ,تستطيعِ التوقف عن الخوف و تستطيعِ التوقف عن التستر عليه

♪ I know that we're all scared and sad ♪
♪ أنا أعلم أننا جميعا خائفون و حزينون ♪

She was seven months pregnant and scared, and I--
كانت حامل بالشهر السابع . وخائفة .. وأنا

They were scared and confused, and they wanted to go home!
كانوا خائفين و مرتبكين واردوا العودة للوطن

He found out the aeroplane was turning around, got scared and left the gun.
تعرف , لقد اكتشف بشأن عودة الطائرة أدراجها فشعر بالخوف و تخلص من المسدس

He was scared and, um, jumpy, um, and I had never seen him like that.
كان خائفاً و عصبي لم يسبق أن رأيته على هذه الحالة

And I was scared and in pain and I thought that I would never be able to do the things that I like to do anymore.
و قد كنت خائفة و متألمة و اعتقدت أنني لن أتمكن أبدا من القيام التي أحب فعلها بعد الآن.

Right now, your girlfriend is alone and scared and praying that someone will save her life.
في الوقت الراهن، فإنّ صديقة الحميمة وحيدة و خائفة و تدعو أن يقوم أحد بإنقاذ حياتها

She was shaken and scared, and right away she told me what she had done.
كانت ترتجف و خائفة و مباشرة أخبرتني بما قامت به

There's no way he'll find out, but if I handed in a resignation letter because I was scared and dumb,
محال ان يكتشف الأمر , لكن اذا سلمت رسالة استقالتي بسبب انني خائفة و غبية

She got her period and didn't know what it was. She was scared and confused.
أتتها الدورة و لم تعرف ماذا كانت كانت خائفة و مضطربة

Eh, he's 10, he's scared, and he misses his mommy, but I set up a FaceTime so he got to see her.
عمره 10 سنوات و خائف و يفتقد أمه لكنني أتصلت عليها بالفيس تايم ليرها عظيم

I get it, man, you're scared, and that's okay... be scared.
انا افهم , يا رجل , انت خائف و هذا جيد , كن خائفا

And now, he is scared and alone, and he has no one in the world to help him.
و الآن ، هو خائف و وحيد و ليس لديه شخص في العالم قد يساعده

It's just you were so stressed out... and I guess I got scared and...
متأسف لكل ماحدث كل مافي الأمر أنك كنت مرهقاً وأعتقد أن قد أصابني الخوف و..

These girls are scared and afraid, they need your fucking help, so pretend like you fucking care!
هؤلاء الفتيات خائفون و هم يحتاجون المساعدة المساعدة لذا تصرف وكأنك تهتم لهذا الأمر السخيف!

Lilly is sick, and scared, and I'm not far behind her.
ليلي كانت مريضا وخائفة وانا لست بعيدة ورائك

My kids are out there, scared and alone. I'm not going to any of your dam station.
أطفالي بالخارج خائفين و وحيدين , لن اذهب الى اي مركز

I feel scared and excited!
اشعر بالخوف و بالاثارة

If you were religious, scared, and had demons on your ass, where would you go to feel safe?
إن كنتَ شخصاً متديناً , خائفاً , و ثمّة كائنات شريرة تقوم بمطاردتك فإلى أين ستذهب كي تشعر بالأمان ؟

A bastard who was going to stow away because he got scared and who barely survived with only blood.
الوغد الذى على وشك ان يهرب لانه خاف و بالكاد نجا بدمه فحسب

The doctor can't find anything wrong with her. But hearing her sound so scared and helpless, I just...
الطبيب لم يجد أي شيء بها ولكن عندما سمعت صوتها وهي خائفة وقلقة