"scarlett" - ترجمة من انجليزي إلى عربي

• سكارلت
• سكارليت
• آشلي

Scarlett Johansson. Blake Lively. Jessica Biel --
سكارلت جو هانسن ، بليك لايفلي ، جاسيكا بيل

Behind the caviar, the truffles, and my date with Scarlett Johansson.
خلف الكافيار والكمأ ورفيقتي سكارلت جوهانسن

We should get our portraits painted, like Rhett and Scarlett.
يجب أن نرسم لنا صوراً مثل ريت و سكارلت

Gosh, I just love that movie so much that I decided that I had to memorize all of Scarlett's dialog.
الهي كم احب هذا الفيلم جدا وعندها قررت ان احفظ دور سكارلت في الفيلم

On returning from the dump, he and Mr. Scarlett, whom he had known for four years, unloaded the pallets.
وعند العودة من موقع النفايات قام هو والسيد سكارليت الذي يعرفه من قبل أربع سنوات، بتفريغ الصناديق.

Fifteen minutes later, the second truck returned, with Alvin Scarlett, one Carlton McKie and the author; it stopped at the gate, and the three men unloaded some pallets.
وبعد خمسة عشر دقيقة عادت السيارة الثانية مع ألفين سكارلت وشخص يسمى كارلتون ماكي ومقدم البلاغ؛ ووقفت السيارة عند المدخل وقام الرجال الثلاثة بتفريغ بعض الصناديق.

Dan Scarlett hadn't finished either when you killed him this morning.
(دان سكارلت) لم ينهي كلامه بعد عندما قتلته هذا الصباح.

Prove to me Will Scarlett believes in doing the right thing.
أثبت لي أنه (ويل سكارلت) مازال يؤمن بفعل الشي الصحيح.

You want me to bump Scarlett Johansson for her?
هل تريدني ان اترك(سكارلت جوهانسن) من اجل هذه

If you want Scarlett Johansson's number, get it yourself.
إذا أردت رقم (سكارلت جونسون), أحصل عليه بنفسك

She played Scarlett O'Hara.
لعبت دور سكارلت أوهارا

I see you received Scarlett?
لقد وصلك سكارلت

You auditioned for Scarlett O'Hara?
هل اديت سكارلت او هارا؟

Hi, Vince. It's Scarlett. Is this a bad time?
مرحباً, (فينس), أنها (سكارلت) أهل هذا وقت غير مناسب؟

Robin Hood and Will Scarlett.
روبن هوود و ويل سكارلت

I'd like you to meet my father Dan Scarlett and my little brother Lukey.
أحب أن أعرفك إلى أبي (دان سكارلت) وأخي الصغير (لوكي).

Will Scarlett still believes in the right thing. Will, please...
(ويل سكارلت) مازال يؤمن بالشي الصحيح (ويل), أرجوك.

This is to the memory of my good father, Dan Scarlett and the people of Nottingham.
هذه ذكرى لأبي الصالح، (دان سكارلت) ولشعب (نوتنغهام).

We were on our way, but Scarlett begged me
كنا فى طريقنا إليه و لكن سكارليت توسلتنى

I'm sorry to barge in on you like this, Mrs. Dowling, but I really need to talk to Scarlett.
اسف ان اتبعكم هكذا, سيده داولينج لكن يجب ان اتكلم مع سكارليت هل ممكن ان استعيرها لثواني؟

I don't rightly know what you mean, Miss Scarlett.
لا أفهم بالضبط ماذا تعنين يا سيدة سكارليت

We'll keep her here, won't we, Scarlett? We'll just have to make the biggest fuss over her.
سنجعلها تقضي وقتاً ممتعا معنا أليس كذلك يا آشلي ؟