"schaefer" - ترجمة من انجليزي إلى عربي

• شايفر
• شيفر
• سشافير

Miss Schaefer, I'm trying to do you a favour and spare you a great deal of misery.
آنسة شايفر إني أحاول أن أقدم لك خدمة. و أحاول أن أجنبك الكثير من البؤس.

Wouldn't surprise me at all if Schaefer was on the take and he ditched my blood sample.
إن كان شايفر هو من قبض علي وأضاع عينة دمي

Have you found anything connecting Schaefer to Margaux yet?
هل وجدت أي شيء؟ الصله بين شايفر ومارغو؟

The name's Schaefer, Betty Schaefer. I wish I could crawl in a hole with it.
إسمي شيفر، بيتي شيفر الآن أتمنى أن أزحف إلى حفرة وتبتلعني

I was thinking about that girl of Artie; s, that Miss Schaefer.
..كنت أفكربشأنتلكالفتاةصديقةأرتي. آلانسة شيفر.

Guy's a volunteer at the firehouse, - name of Len Schaefer.
شخص هو متطوع في مبنى الإطفائية إسمه (لين سشافير) لديه تاريخ من المرض النفسي

The only thing dirty about Officer Schaefer is his browser history.
الشيء الوحيد القذر الذي وجدته على الضابط شايفر هو تصفحه عالإنترنت

That story Betty Schaefer dug up kept going through my head like a dozen locomotives.
تلك القصة التي تعمل عليها بيتي شايفر بدأت تمر بذهني ولم تتوقف كأنها مجموعات قاطرات.

Well, what is this anyway? This is Betty Schaefer.
حسنا، لنرى ما هذا الشيء على أي حال هذه بيتي شايفر.

Yo, he lives on Schaefer.
أجل, لنفعلهــا ... إنه يقطن في منطقة شايفر

There it was. Betty Schaefer; s future right in the palm of my hand.
ها هو، مستقبل بيتي شايفر في يدي

May I speak to Miss Betty Schaefer?
هل لي أن أتكلم مع الأنسة بيتي شايفر ؟

I'll try to convince him to discredit Schaefer's character on the stand.
سوف أحاول إقناعه بأن يشوه سمعة شايفر

Officer Schaefer, the alcohol that you smelled...
الضابط شايفر الكحول الذي شممته

But you're my oldest friend, except for Laurie Schaefer...
ولكنك صديقتي القديمة باستثناء لوري شيفر

26. Mr. Schaefer (Germany) acknowledged that obviously nowhere in the former Yugoslavia could be described as truly “safe”.
٦٢- السيد شيفر )ألمانيا( بين أنه لا توجد في يوغوسلافيا السابقة بالطبع أي منطقة يمكن وصفها " بمأمونة " حقاً.

25. Mr. Schaefer (Germany) commended the Commission on drafting rules on the diplomatic protection of natural persons which were both practical and flexible.
25 - السيد شيفر (ألمانيا): أشاد بما أنجزته اللجنة بشأن صياغة قواعد تخص الحماية الدبلوماسية للأشخاص الطبيعيين وتتسم بأنها مرنة وعملية.

A deal I would not have approved had Ms. Schaefer been able to manage her team.
اتفاقاً لم اوافق بشأنه وكانت سيدة (شيفر) قادرة على تمكين فريقها

Evening, Miss Schaefer.
مساء الخير، آنسة شيفر.

Well, there are a half dozen cops who say that Schaefer was making a threatening gesture with it.
حسناً، يوجد نصف دزينة من الشرطة يقولون أن (سشافير) كان يلوح به مهدداً

Listen, Len Schaefer kept that girl hostage for two hours at gunpoint.
إسمعي، (لين سشافير) إحتجز تلك الفتاة كرهينة لمدة ساعتين تحت تهديد السلاح