"schoolwork" - ترجمة من انجليزي إلى عربي

• المدرسية
• المدرسي
• المدرسى
• مدرسي
• مدرسيّ
• المدرسيّ

Don't tell me you're bringing your schoolwork on this trip.
لا تخبرني أنت تجلب واجباتك المدرسية على هذه الرحلة

They can also include mentoring programmes, where older persons volunteer to help children and young people with their schoolwork.
ويمكن أن تشمل أيضا برامج التوجيه حيث يتطوع كبار السن لمساعدة الأطفال والفتيان في أعمالهم المدرسية.

And you're only playing one sport, so you can concentrate on your schoolwork.
و سوف تلعبين رياضة واحدة فقط حتى يمكنك التركيز على الدراسة المدرسية

Curfew will be enforced. You will not detract from her schoolwork.
حظر التجول سيكون مرفوضا وأنت لن تنقص من عملها المدرسي

Buffy was just a little crabby at Dawn about her schoolwork.
بافي لقد كانت فظة قليلاً مع داون بشأن الواجب المدرسي

But since Tan missed school today, my schoolwork is a mess.
لكن بما أن تان تغيب عن المدرسة اليوم الواجب المدرسى فى حالة سيئة

Too much schoolwork. Bring me some. Whew.
الكثير من الأعمال المدرسية احضري لي البعض أين البيتزا؟

His mum got in touch because of Nathan's rather advanced interest in numbers and patterns and his primary schoolwork was no longer testing.
حصلت أمه على اتصال ل من مصلحة المتقدمة بدلا ناثان في الأرقام والأنماط والابتدائي له تم المدرسية لم يعد الاختبار.

Well, 90% of what was on her home computer was dedicated to her schoolwork, mostly tracking her students' progress.
حسنا، و 90٪ من ما كان على جهاز الكمبيوتر منزلها خصص ل المدرسية لها، تتبع معظمها تقدم لها الطلاب.

Your dog helping you with your schoolwork again, dork?
الكلب الخاص بك مساعدتك مع المدرسية الخاصة بك مرة أخرى، الأحمق؟

I said you were perfect because you're really good at getting all your schoolwork done on time, s-s-so you'd probably do a really good job.
لقد قلت أنك مثالي في هذا لأنك بارع جداً في الوجبات المدرسية في الوقت المحدد إذاً على الأرجح ستقوم بعمل جيد

Now, I see you brought some of your schoolwork with you. I have an office just around the corner in here, maybe you'd like to go do your work in there.
أرى أنك جلبت بعض الواجبات المدرسية معك, لدي مكتب عند الزاوية

Hey, I'm sorry, Dad, but I have a ton of schoolwork.
أنا آسف يا أبي لكن لدي نصف طن من الواجبات المدرسية

The only way that I can show it is through your schoolwork.
الطريقة الوحيدة التي يمكنني بها أن اظهر بها هي من خلال واجباتك المدرسية

I have to go to the gym early in the morning, and I need to finish all my schoolwork before bed.
لا بد لي من الذهاب مبكـراً للنادي صباحـاً وأنـا في حاجة لإنهـاء واجباتي المدرسية قبل النوم

You've been helping him with his magic and schoolwork?
واو , أنتَ تساعده في السحر وواجبه المدرسي

I'm glad that you're making very good progress on your schoolwork.
أنا سعيدة أنك تحرز تقدماً .جيداً جداً في عملك المدرسي

I kept up with my schoolwork while I was... away, and I memorized the study guide...
لقد كنت أتابع العمل المدرسي و أنا بالمشفي و لقد حفظت دليل المدرسة

You said you had to do schoolwork so she wouldn't look in.
أخبرتها أنك ستعمل الواجب المدرسى لذلك لم تمرّ عليك

I did literally zero schoolwork during this time.
أنا لم أقم بأيّ نشاط مدرسي حرّفياً في تلك الفترة ...

What I don't remember is doing schoolwork.
ما لا أذكره هو قيامي بنشاط مدرسيّ

Now your schoolwork comes before anything else.
واجبك المدرسيّ له الأولويّة عن أيّ شيئ آخر