ويكيبيديا

    "second meeting was held" - ترجمة من انجليزي إلى عربي

    • وعقد الاجتماع الثاني
        
    • وعُقد الاجتماع الثاني
        
    • وعُقد اجتماع ثان
        
    The second meeting was held in Geneva in May 1992. UN وعقد الاجتماع الثاني في جنيف في أيار/مايو ١٩٩٢.
    The second meeting was held in Geneva in May 1992. UN وعقد الاجتماع الثاني في جنيف في أيار/مايو ١٩٩٢.
    The second meeting was held on 19 and 20 May 2014, and the first framing paper was subsequently released. UN وعقد الاجتماع الثاني يومي 19 و 20 أيار/مايو 2014، ثم نشرت فيما بعد الورقة الإطارية الأولى.
    The second meeting was held in June 2010 in the Czech Republic and organized by the secretariat, GM and the host country. UN وعُقد الاجتماع الثاني في حزيران/يونيه 2010 في الجمهورية التشيكية، بتنظيم من الأمانة والآلية العالمية والبلد المضيف.
    The second meeting was held in Kampala on 6 September 2012. UN وعُقد الاجتماع الثاني في كمبالا في 6 أيلول/سبتمبر 2012.
    A second meeting was held on 12 August. UN وعُقد اجتماع ثان في 12 آب/أغسطس.
    The second meeting was held at General Hso Ten's house in Lashio on 22 December 2004. UN وعقد الاجتماع الثاني في بيت الجنرال هسو تن في لاشيو يوم 22 كانون الأول/ديسمبر 2004.
    The first meeting was held on 19 February 2008 at the headquarters of the UNCCD secretariat in Bonn, Germany, the second meeting was held on 25 June 2008 at the same location. UN وقد عقد الاجتماع الأول في 19 شباط/فبراير 2008 في مقر أمانة اتفاقية الأمم المتحدة لمكافحة التصحر في بون بألمانيا، وعقد الاجتماع الثاني يوم 25 حزيران/يونيه 2008 في نفس المكان.
    The second meeting was held at International Environment House in Geneva, Switzerland, from 30 January to 3 February 2007. UN وعقد الاجتماع الثاني في دار البيئة الدولية في جنيف،سويسرا، في الفترة من 30 كانون الثاني/يناير إلى 3 شباط/فبراير 2007.
    The second meeting was held at International Environment House in Geneva, Switzerland, from 30 January to 3 February 2007. UN وعقد الاجتماع الثاني في دار البيئة الدولية في جنيف،سويسرا، في الفترة من 30 كانون الثاني/يناير إلى 3 شباط/فبراير 2007.
    The second meeting was held in Bonn, Germany, from 16 to 20 June 2002. UN وعقد الاجتماع الثاني في بون، بألمانيا، في الفترة من 16 إلى 20 حزيران/يونيه 2002.
    The second meeting was held in Vienna during the thirty-ninth session of the Scientific and Technical Subcommittee of the Committee on the Peaceful Uses of Outer Space. UN وعقد الاجتماع الثاني في فيينا أثناء الدورة التاسعة والثلاثين للجنة الفرعية العلمية والتقنية التابعة للجنة استخدام الفضاء الخارجي في الأغراض السلمية.
    The second meeting was held on 18 October 2005, during which the Working Group adopted the present report. UN وعقد الاجتماع الثاني في 18تشرين الأول/أكتوبر 2005 اعتمد الفريق العامل خلاله هذا التقرير.
    Its second meeting was held in Geneva on 27 September 2004, co-hosted by the World Health Organization and the World Bank. UN وعقد الاجتماع الثاني في جنيف في 27 أيلول/سبتمبر 2004 واشترك في استضافته منظمة الصحة العالمية والبنك الدولي.
    The second meeting was held from 15 to 17 September and focused on measures to resolve the long-standing issue of the ranks and numbers of Forces nouvelles personnel who should be integrated into the new army. UN وعقد الاجتماع الثاني في الفترة من 15 إلى 17 أيلول/سبتمبر وركز على التدابير الرامية إلى حل مسألة مطروحة منذ وقت طويل، هي تحديد رتب وأعداد أفراد القوى الجديدة التي ينبغي إدماجها في الجيش الجديد.
    The Conference of Non-Governmental Organizations in Consultative Relationship with the United Nations (CONGO) facilitated the first meeting of the international planning committee on 11 August 1999. The second meeting was held on 23 November 1999, facilitated by the Centre for Women's Global Leadership. UN ويسر مؤتمر المنظمات غير الحكومية ذات المركز الاستشاري لدى الأمم المتحدة انعقاد الاجتماع الأول للجنة التخطيط الدولية في 11 آب/أغسطس 1999، وعقد الاجتماع الثاني في 23 تشرين الثاني/نوفمبر 1999، بمساعدة من مركز القيادة النسائية العالمية.
    The second meeting was held in December 2003, the third in December 2004 and the next is expected to be held in December 2005. UN وعُقد الاجتماع الثاني في كانون الأول/ديسمبر 2003، والاجتماع الثالث في كانون الأول/ ديسمبر 2004، ويتوقع عقد الاجتماع التالي في كانون الأول/ديسمبر 2005.
    The second meeting was held in Bonn, Germany, from 2 to 7 June 2003, to review the results of the activities carried out by its members since November 2002. UN وعُقد الاجتماع الثاني في بون بألمانيا، في الفترة من 2 إلى 7 حزيران/يونيه 2003، لاستعراض نتائج الأنشطة التي اضطلع بها أعضاؤه منذ تشرين الثاني/نوفمبر 2002.
    The Committee had its first meeting in Cape Town, South Africa on 16 January 2009, and the second meeting was held in Dar es Salaam, on 11 March 2009. UN وعقدت اللجنة أول اجتماع لها في كيب تاون بجنوب أفريقيا في 16 كانون الثاني/يناير 2009، وعُقد الاجتماع الثاني في دار السلام في 11 آذار/مارس 2009.
    A second meeting was held in Tehran in May 2008, where an Action Plan for enhancing sustainable urban development through fostering growth and equity was launched. UN وعُقد اجتماع ثان في طهران في أيار/مايو 2008، وُضعت فيه خطة عمل لتحسين التنمية الحضرية المستدامة، عن طريق تعزيز النمو والتركيز على الهوية والمساواة.
    A second meeting was held in Addis Ababa, Ethiopia from 5 to 7 October 2011 on the Compendium of Intra-African and Related Foreign Trade Statistics. UN 28 - وعُقد اجتماع ثان في أديس أبابا، إثيوبيا تحت شعار ``موجز إحصاءات التجارة الداخلية بين البلدان الأفريقية وما يرتبط بها من إحصاءات التجارة الخارجية ' ' للفترة الممتدة من 5 إلى 7 تشرين الأول/ أكتوبر 2011.

    الكلمات والعبارات الأكثر شيوعا

    عربي-انجليزي: 10k، 20k، 30k، 40k، 50k، 60k، 70k، 80k، 90k، 100k، المزيد | انجليزي-عربي: 10k، 20k، 30k، 40k، 50k، 60k، 70k، 80k، 90k، 100k، المزيد