"second row" - ترجمة من انجليزي إلى عربي

• الصف الثاني
• الصفّ الثاني
• الصف الثانى
• بالصف الثاني

The second row reaches forward, protecting the upper body.
الصف الثاني يعلوهم لحماية الجزء العلوي من الجسد

This hot chick in the second row just going to town on a corn dog.
كانت هناك فتاة مثيرة جداً في الصف الثاني تاكل النقانق

One of them is the HMS Queen Elizabeth, and four French battleships in the second row.
احداهم المدمرة اليزابيث وأربع مدمرات فرنسية في الصف الثاني

I mean, you would have died. second row. Can you even...
اعني لكنتِ قد متِ الصف الثاني, هل تستطيعين التصديق..

Now I hope you don't mind, but I sat the girls from school in the second row.
الآن, أرجو ألاّ تمانعي لكنني أجلستُ صديقاتي في المدرسة في الصف الثاني

Boston College, Maloney Hall, second row, left, and always an aisle seat.
كلية بوسطن قاعة مالوني الصف الثاني الى اليسار ودائما كرسي بجانب الممر

You sat in the second row, behind the family, consoled us all.
جلست في الصف الثاني خلف العائلة وعزيتنا جميعا

Front row every day, except one day we're in the second row, but we're behind Prince, and he's just a little bitty thing.
كلها في الصف الأول ما عدا يوم واحد ستكون في الصف الثاني خلف أمير وهذا بحد ذاته شيء رائع

So that the people in the second row will be staring at the heads of the people in front.
لذلك فالناس في الصف الثاني سيحدقون في رؤوس الناس في الأمام

In the second row came the halves, fractions with two on the bottom.
في الصف الثاني تأتي الأنصاف، وهي كسور مقسومة على اثنان.

He's in the second row again. He gets better-looking every night.
لقد كان حاضراً في الصف الثاني مجدداً ان مظهره يزداد تألقاً ليلة بعد الأخرى

second row. The kepi with a feather.
في الصف الثاني ذو القبعة العسكرية ذات الريشة.

Annex II, table, column headed " Milestones/deliverables " , Activity 14, second row
المرفق الثاني، الجدول، العمود المعنون " مراحل الأداء/النواتج المتوخاة " ، النشاط 14، الصف الثاني

Like the little thing in the second row.
مثل ذلك الشيء التافه في الصف الثاني

second row on the aisle, every Tuesday night.
الصف الثاني في الممر كل ليلة ثلاثاء

Perhaps you'd return it to the lady in the aisle of the second row.
ربما يجب ان ترجعه للسيدة في الصف الثاني

$1,000 from the gentleman in the second row.
الف دولار من الرجل المحترم في الصف الثاني .

* The proposed end date should be the minimum required but must not be more than ten years after the date indicated in the second row.
* تاريخ الانتهاء المقترح ينبغي أن يكون الحد الأدنى المطلوب ولكن يجب ألا يتجاوز عشر سنوات من التاريخ المبين في الصف الثاني.

You'll get second row, centre, at the White House press conference.
ستحصلين على مكان فى منتصف الصف الثانى فى مؤتمر البض الابيض الصحفى

For example, if I were to say to the man in the second row aisle seat:
على سبيل المثال لو قلت للرجل الذي بالصف الثاني بالمجموعة سي