"security and safety-related" - ترجمة من انجليزي إلى عربي

• المتصلة بالأمن والسلامة
• المتعلقة بالأمن والسلامة
• ذات الصلة بالأمن والسلامة
• الأمنية والمتصلة بالسلامة

(UNA029E-03025) Security and safety-related information and communications technology operations
(UNA029E-03025) عمليات تكنولوجيا المعلومات والاتصالات المتصلة بالأمن والسلامة

(UNA029F-03307) Security and safety-related information and communications technology operations
(UNA029F-03307) عمليات تكنولوجيا المعلومات والاتصالات المتصلة بالأمن والسلامة

Security and safety-related maintenance
أعمال الصيانة المتصلة بالأمن والسلامة

244. The Security Information Support Unit will provide a unique response to satisfy Security and safety-related information and operational needs resulting from the mission's organizational character and will formulate plans for the future.
244 - وستوفِّر وحدة دعم المعلومات الأمنية استجابة فريدة لتلبية الاحتياجات من المعلومات المتعلقة بالأمن والسلامة والاحتياجات التشغيلية الناجمة عن طابع البعثة التنظيمي وتضع خططها المقبلة.

(UNA029D-03013) Security and safety-related Facilities Management Service operations
(UNA029D-03013) عمليات دائرة إدارة المرافق ذات الصلة بالأمن والسلامة

:: Investigate and report on Security and safety-related incidents
:: التحقيق في الحوادث الأمنية والمتصلة بالسلامة والإبلاغ عنها

(UNA029E-03307) Security and safety-related information and communications technology operations
(UNA029E-03307) عمليات تكنولوجيا المعلومات والاتصالات المتصلة بالأمن والسلامة

(UNA029H-03025) Security and safety-related information and communications technology operations
(UNA029H-03025) عمليات تكنولوجيا المعلومات والاتصالات المتصلة بالأمن والسلامة

61. The estimated resources proposed for 2010, amounting to $2,289,100, is to provide Security and safety-related equipment in relation to the management and monitoring of security in the capital master plan-related swing spaces.
61 - وتصل الموارد المقترحة لعام 2010 إلى مبلغ 100 289 2 دولار، وهي لتوفير المعدات المتعلقة بالأمن والسلامة فيما يتصل بإدارة ورصد الأمن في أماكن الإيواء المؤقت المرتبطة بالمخطط العام.

61. The estimated resources proposed for 2010, amounting to $2,289,100, is to provide Security and safety-related equipment in relation to the management and monitoring of security in the capital master plan-related swing spaces.
61 - وتخصص الموارد المقترحة المقدرة لعام 2010 التي تصل إلى مبلغ 100 289 2 دولار لتوفير المعدات المتعلقة بالأمن والسلامة فيما يتصل بإدارة ورصد الأمن في الأماكن المؤقتة المرتبطة بالمخطط العام لتجديد مباني المقر.