Lady Sedgwick does not have a reservation at Bertram's. | Open Subtitles | الليدى سيدويك ليس لديها حجز فى فندق برترام |
If Tilly had been mistaken for Lady Sedgwick, then Lady Sedgwick would have been the killer's real target. | Open Subtitles | لو كانت تيلى أٌخطئت على انها السيدة سيدويك اذن تكون الليدى سيدويك هى الهدف الحقيقى للقاتل, |
Still, the life Bess Sedgwick leads, hardly surprising. | Open Subtitles | انها باقية فى مدرسة داخلية,على ما اعتقد حتى الآن ان الحياة مع بيس سيدويك مليئة بالمفاجات |
Dad's friend to the cancellation of Kyra Sedgwick's The Closer? | Open Subtitles | صديق والدي بإلغاء مسلسل كيرا سيدجويك الأقرب؟ |
The National Weather Service has issued a tornado warning for Sedgwick County in Kansas | Open Subtitles | دائرة الأرصاد الوطنية أصدرت تحذيرا من إعصار بمقاطعة سيدجويك بكينساس على الساعة21: 00 بالتوقيت المحلي |
Haynes: four. Sedgwick: seven. The list is almost endless. | Open Subtitles | هينس" أربعة , " سيدوك " سبعة" القائمة كبيرة جداُ |
Yes, sir, the Linda Sedgwick trial, I believe. | Open Subtitles | نعم يا سيدي اعتقد انها كانت قضية ليندا سيجويك |
Please, excuse me. Lady Sedgwick...is it? | Open Subtitles | من فضلك, اعذرينى, الليدى سيدويك, اليس كذلك ؟ |
Tilly Rice was wearing a hat, rather like Bess Sedgwick's. | Open Subtitles | كان تيلى رايس ترتدى قبعة تشبه ما تلبسه بيس سيدويك الى حد ما |
Elvira Louise Blake, my ex-wife Lady Elizabeth Mary Sedgwick, and to newly-formed Blake Charitable Foundation For the Arts." | Open Subtitles | اليفيرا لويز بليك, وبين زوجتى السابقة الليدى اليزابث مارى سيدويك وبين مؤسسة بليك شاريتابل للفنون المؤثثة حديثا, |
I thought you were staring at Lady Sedgwick but you weren't. | Open Subtitles | كنت اظنك تحملق الى الليدى سيدويك. ولكن ,لا |
Lady Sedgwick was about to inherit a vast fortune from her ex-husband, as was her daughter Elvira. | Open Subtitles | السيدة سيدويك كانت على وشك ان ترث ثروة طائلة من زوجها السابق,وكذلك ابنتها الفيرا |
Lady Sedgwick and Mr Malinowski were caught in the fog, and Mr Mutti and Mr Curtain were to arrive later on foot. | Open Subtitles | السيدة سيدويك والسيد مالينويسكى حجزهم الضباب والسيد موتى والسيد كيرتن وصلوا لاحقا سيرا بالأقدام |
I'm here with Edie Sedgwick at the infamous Factory. | Open Subtitles | أنا هنا مع (إدي سيدجويك) من المصنع المشبوه |
Bar on Sedgwick. Half-hour. | Open Subtitles | حانة تتواجد في منطقة (سيدجويك) ، بعد نصف ساعة من الآن |
Edie Sedgwick in Andy Warhol's "Poor Little Rich Girl." | Open Subtitles | (إدي سيدجويك) في فيلم "الصغيرة الثرية الفقيرة" للمخرج (آندي وارهول) |
We had an appointment at my office at noon, Miss Sedgwick. It's 2:30. | Open Subtitles | حددنا موعداً يا آنسة (سيدجويك)، في الثانية والنصف بمكتبي |
Our superintendent, Mr. Sedgwick, is paying us a visit, so for my sake, let's be on our best behavior. | Open Subtitles | (مشرفنا , السيد (سيدجويك سوف يقوم بإلقاء كلمة لنا لذلك من أجلنا دعونا أن تكون في أفضل سلوك |
I'm Nathan Gardner, your beloved principal, and this is our superintendent, Mr. Sedgwick, who made a special visit to meet you. | Open Subtitles | ( أنا ( ناثان غاردنر رئيسك المحبوب وهذا هو المشرف ( السيد ( سيدجويك الذي جاء في زيارة خاصة لمقابلتك |
Sedgwick, manufacturer. Griff, as I said, tailor. | Open Subtitles | سيدوك" الإنتاج" جريف" كما قلت ، خياط" |
It's all right, Sedgwick. It's all right. We're going later. | Open Subtitles | "لا عليك "سيدوك لا عليك , سنذهب لاحقاً |
The point is, I call these babies Kyra and Sedgwick. | Open Subtitles | القصد أطلق على هذين الطفلين (سيجويك) و ( كيور) |