"see chapter i" - ترجمة من انجليزي إلى عربي

• انظر الفصل الأول
• انظر الفصل أولاً
• انظر الفصل الثاني

For the text as adopted, see chapter I of the present report.
وللاطلاع على النص بصيغته المعتمدة، انظر الفصل الأول من هذا التقرير.

For the recommendations made by the working groups and adopted by the Subcommission, see chapter I above.
وللاطلاع على التوصيات التي قدّمتها الأفرقة العاملة واعتمدتها اللجنة الفرعية، انظر الفصل الأول أعلاه.

For the text of the resolution, see chapter I.
للاطلاع على نص القرار، انظر الفصل الأول.

For the recommendations made by the working groups and adopted by the Subcommission, see chapter I above.
وللاطلاع على التوصيات التي قدمتها الأفرقة العاملة واعتمدتها اللجنة الفرعية، انظر الفصل الأول أعلاه.

For the recommendations made by the working groups and adopted by the Meeting, see chapter I above.
وللاطلاع على التوصيات التي قدمتها الأفرقة العاملة واعتمدها الاجتماع، انظر الفصل الأول أعلاه.

For the recommendations made by the working groups and adopted by the Meeting, see chapter I above.
وللاطلاع على التوصيات التي قدّمتها الأفرقة العاملة واعتمدها الاجتماع، انظر الفصل الأول أعلاه.

For the text of the resolution as adopted, see chapter I.
وللاطلاع على نص القرار بالصيغة التي اعتُمد بها، انظر الفصل الأول.

For the text of resolution S-22/1 as adopted, see chapter I.
وللاطلاع على نص القرار دإ-22/1 بصيغته المعتمدة، انظر الفصل الأول.

For the action taken by the Advisory Committee at the present session, see chapter I above.
وللإحاطة علماً بالإجراءات التي اتخذتها اللجنة الاستشارية في الدورة الحالية، انظر الفصل الأول أعلاه.

For the action taken by the Advisory Committee at the present session, see chapter I above.
وللاطلاع على الإجراءات التي اتخذتها اللجنة الاستشارية في هذه الدورة، انظر الفصل الأول أعلاه.

For the text of the adopted resolution S-21/1 and voting results, see chapter I.
وللاطلاع على نص القرار المعتمد دإ-21-1 ونتائج التصويت، انظر الفصل الأول.

The Advisory Committee adopted five texts (see chapter I above).
واعتمدت اللجنة الاستشارية خمسة نصوص (انظر الفصل الأول أعلاه).

The Advisory Committee adopted seven texts (see chapter I above).
واعتمدت اللجنة الاستشارية سبعة نصوص (انظر الفصل الأول أعلاه).

see chapter I.
انظر الفصل أولاً.

At its closing meeting, on 25 October 2000, the Expert Meeting authorized the Rapporteur to prepare the final report of the Meeting, under the authority of the Chairperson, to include the outcome adopted by the Meeting (see chapter I) and the Chairperson's summary of the informal discussions (see chapter II).
66- أذن اجتماع الخبراء للمقرر، في جلسته الختامية المعقودة في25 تشرين الأول/أكتوبر 2000، بأن يعد التقرير الختامي عن الاجتماع، تحت سلطة الرئيس، ليشمل النتائج التي اعتمدها الاجتماع (انظر الفصل الأول) وموجز الرئيس للمناقشات غير الرسمية (انظر الفصل الثاني).