"see me" - ترجمة من انجليزي إلى عربي

• تراني
• رؤيتي
• يراني
• لرؤيتي
• تريني
• ترانى
• رؤيتى
• يروني
• برؤيتي
• ترى لي
• تَراني
• مقابلتي
• لزيارتي
• لتراني
• يرانى

No. Nup. I'm not going to let her see me like this.
لا , لا , لن اسمح بأن اجعلها تراني بهذا الشكل

I don't want her to see me looking like this.
ـ ليس بعد لا أريدها أن تراني بهذه الحالة.

I know you asked to see me, but I had to take a look at these e-mails.
أعلم أنّك طلبتَ رؤيتي , لكن كان عليّ أن ألقي نظرة على تلك الرّسائل الإلكترونية

I don't think that girl wants to see me again.
لا أعتقد أن تلك الفتاة تريد رؤيتي مرة أخرى

He wants to see me, I'm in the club twice a week.
إذا كان يريد أن يراني فسأكون متوفرة مرتين في الأسبوع بالنادي.

Is it because you're so excited to see me, fag tag?
هل بسبب إنك متحمس جذاً لرؤيتي , أيها المُخنث ؟

Well, I was a dancer, but you don't see me five-six-seven-eighting my way into rooms anymore, do you?
مهلاً، لقد كنت راقصاً، ولكنكِ لا تريني اتراقص في طريقي للغرف مجددا ، اليس كذلك ؟

- Pretend you didn't see me. - I can't do it, buddy.
تظاهر بأنك لم تراني لا يمكنني ان افعل هذا يا صديقي

In that little time, you want to see me again?
في هذا الوقت القصير تريد أن تراني مجدداً ؟

You can thank me next time you see me.
.يمكنك أن تشكرني المره القادمة التي تراني فيها

And do you, Austin Ames, ever wanna see me again after tonight?
وأنت أوستن إيمنز هل تود أن تراني ثانية بعد هذه الليلة؟

So, you could see me just by touching the symbol?
إذاً ، هل تستطيع رؤيتي بمجرد قيامك بلمس الرمز؟

She wants to see me and it doesn't happen everyday
إنها تريد رؤيتي وهذا الأمر لا يحدث كـل يوم

If you don't want to see me under these circumstances,I understand
إذا لم ترغبي في رؤيتي تحت هذه الظروف أتفهم الأمر

I mean, right, you can see me. You can see me, right?
أقصد , أنك تستطيع رؤيتي وأنتِ أيضا , أليس كذلك ؟

I want to know how someone who's blind would see me.
أريد أن أعرف كيف شخص من هو أعمى أن يراني.

Youse boys won't see me around after today, win or lose.
يوس الأولاد لن يراني حولها بعد اليوم، الفوز أو الخسارة.

If there's one thing I can count on, he will not pass up an opportunity to see me squirm.
إن كان هناك شئ يمكنني الإعتماد عليه ما كان ليضيع أي فرصة مايك هو أن لرؤيتي أتداعى

I hope that you've come, and are ready to see me again.
أرجو أن تكونوا قد وصلنا، ونحن على استعداد لرؤيتي مرة أخرى.

But if you could just come to the rink and see me.
لكن اذا استطعتي ان تأتي الي ساحة التزحلق و ان تريني..

Next time you see me, I'm gonna be all out of orgasms.
في المرة القادمة التي ترانى فيها سأكون قد نفذت من نشواتى.

You say you can't see me, and then I see you anyway.
أتقولى أنكى لن تستطيعى رؤيتى ثانيا وبعد ذلك اراكى بأى طريقة

These heathens danced around me. They didn't see me.
هؤلاء الكفرة كانو يرقصون حولي دون ان يروني

Uh-huh. I understand if you don't want to see me anymore.
واحداً لن ارتكبه ثانية أتفهم عدم رغبتك برؤيتي بعد الآن

You see me messing with crystals or listening to Yanni?
ترى لي العبث مع بلورات أو الاستماع إلى ياني؟

I'll feel a whole lot better when she can see me.
أنا سَأَشْعرُ كثيراً أُحسّنُ أوضاع متى هي يُمْكِنُ أَنْ تَراني.

You're really not going to see me, just because of that small mistake I made that one time?
انت حقا لا تريدين مقابلتي , فقط بسبب ذلك الخطأ الصغير الذي فعلته المرة الماضيه ؟

Now, make sure you come and see me when you're released.
والآن، يجبُ أن تأتي لزيارتي عندما يتم إطلاق سراحك

How about that she was supposed to come see me that day?
ما رأيك أنه من المفترض أنها كانت ستأتي لتراني ذلك اليوم؟

I didn't want anyone to see me string these together
لم ارد ان يرانى احد وانا اخيط هذه ببعضها