| Options for re-integration into the labour market: see response to paragraphs 21 and 22. | UN | وأتيحت خيارات لإعادة الاندماج في سوق العمل: انظر الرد على الفقرتين 21 و22. |
| 133. see response to recommendations contained in paragraphs 25 and 26. | UN | 133- انظر الرد على التوصيات الواردة في الفقرتين 25 و26. |
| 39. see response to recommendation 69 in section I above. | UN | 39 - انظر الرد على التوصية 69 الوارد في الفرع الأول أعلاه. |
| see response to subparagraph (d) above. | UN | انظر الإجابة على الفقرة الفرعية (د) أعلاه. |
| see response to the related request of the Advisory Committee on Administrative and Budgetary Questions in section B below (para. 41). | UN | انظر الجواب على الطلب ذي الصلة للجنة الاستشارية لشؤون الإدارة والميزانية في الفرع باء أدناه (الفقرة 41). |
| 20. Switzerland accepts this recommendation (see response to recommendation No. 16). | UN | 20- تقبل سويسرا هذه التوصية (انظر الرد على التوصية 16). |
| 549. see response to the Board's recommendation in paragraph 112 above. | UN | 549 - انظر الرد على توصية المجلس الوارد في الفقرة 112 أعلاه. |
| see response to 1.3 above for details of the legal status of the Charities Commission. | UN | انظر الرد على الفقرة 1-3 أعلاه للاطلاع على تفاصيل عن الوضع القانوني للجنة المؤسسات الخيرية. |
| see response to question 16. | UN | انظر الرد على السؤال 16. |
| For a definition of " hostile activity " , see response to sub-paragraph 1(b), paragraph 6. | UN | للاطلاع على تعريف " النشاط العدواني " ، انظر الرد على الفقرة الفرعية 1 (ب)، الفقرة 6. |
| (b) Personnel recruitment (see response to 7(c) below); | UN | )ب( تعيين الموظفين )انظر الرد على ٧)ج( أدناه(، |
| 5. A law was adopted on the prevention of human trafficking, with measures for its enforcement (see response to question 12); | UN | 5 - اعتمد قانون متعلق بمنع الاتجار بالبشر مع تدابير لإنفاذه (انظر الرد على السؤال 12)؛ |
| Response: see response to 3(a) above. | UN | الـــــرد: انظر الرد على الفقرة 3 (أ) أعلاه. |
| Yes: see response to question 2. | UN | نعم: انظر الرد على السؤال 2. |
| see response to action 35. | UN | انظر الرد على الإجراء 35. |
| see response to action 36. | UN | انظر الرد على الإجراء 36. |
| see response to action 38. | UN | انظر الرد على الإجراء 38. |
| see response to action 48. | UN | انظر الرد على الإجراء 48. |
| see response to question 2 (g). | UN | انظر الإجابة على السؤال في الفقرة 2 (ز). |
| see response to the related request of the Advisory Committee on Administrative and Budgetary Questions in section B below (para. 43). | UN | انظر الجواب على الطلب ذي الصلة للجنة الاستشارية لشؤون الإدارة والميزانية في الفرع باء أدناه (الفقرة 43). |
| Please see response to paragraph 4 below. | UN | يرجى الاطلاع على الرد على الفقرة 4 أدناه. |
| Please see response to recommendation No. 4. | UN | ويُرجى الرجوع إلى الرد على التوصية رقم 4. |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 