"selling his" - ترجمة من انجليزي إلى عربي

• يبيع

My buddy is selling his. It may be too bachelor.
صديقي يبيع شقته، قد تكون عازبة أكثر من اللازم

One Andre Izdebski was also an associate prior to selling his shares to a Guinean national.
كذلك فإن أندريه إيزدبسكي كان هو الآخر شريكا في الشركة نفسها قبل أن يبيع أسهمه إلى مواطن غيني.

I mean, if Ian was selling his A.I. to a weapons manufacturer, it'd makes sense that he'd go behind Kate's back.
أعني، إذا إيان كان يبيع له بالإنابة لتصنيع الأسلحة، و انها تريد من المنطقي أن عنيدا وتذهب وراء ظهر كيت.

We know he was selling his osteoporosis medication, which suggests whatever he needed the money for, had to be a matter of life and death.
نحن نعلم انه كان يبيع داوءه لهشاشة العظام مما يعني ان الشيء الذي احتاج المال من اجله

Why would Turner want to destroy the city? He doesn't. He's a mercenary selling his services to the highest bidder.
لا يريد، إنّما هو مرتزق يبيع خدماته لصاحب العطاء الأعلى.

Worse, really, because he's selling his own people to be consumed as food.
أو اسوء بالحقيقه لأنه يبيع أناسه ليتم إستهلاكهم كطعام

My business manager says he needs cash fast, so he's selling his apartment.
يقول مدير أعمالي إنه بحاجة لنقود فورية لذلك يبيع شقته

It's like a locksmith selling his lock-picking tools.
إنه مثل صانع الأقفال يبيع أدوات القفل الخاصة به.

Wait, wait, wait, wait, wait. Ben... My Ben... is selling his Red Sox seats?
بن صديقي بن يبيع مقاعده خاصة الجوارب الحمراء

Well, michelle says arthur hall is selling his metro.
حسنا، ميشيل تقول أن آرثر هول يبيع المتروه. إنه أحمر

You're saying this guy was selling his body parts for money?
أنت تقول هذا الرجل كان يبيع أعضاء جسمه للمال؟

The last we heard, he was selling his commission.
آخرماسمعناهأنه كان يبيع.. تفويضه.

Jean didn't find selling his conscience as easy as his father did.
لم يكن سهلاً على (جين) لمي يبيع ضميرهُ مثلما فعل والِده

I mean, that would be like a fisherman selling his fishing costume.
أعني، الأمر أشبه بأن يبيع صياد عدة صيده

We think he's selling his services to the highest bidder.
نعتقدُ أنّه يبيع خدماته للعارضِ الأعلى.

So Ian was selling his skills to the highest bidder.
إذاً كان (إيان) يبيع مهاراته لمن يدفع ثمناً أكبر

He's selling his Red Sox tickets for me.
انه يبيع تذاكر الجوارب الحمراء من أجلي

I wondered who that guy was selling his silverware to.
كنت أفكر من هو الرجل الذي يبيع طاقم فضي؟ .

Started selling his services to the highest bidder.
ثم أخذ يبيع خدماته لصاحب العطاء الأعلى.

He was selling his actual hacking program.
كان يبيع برنامجه الفعلي للإختراق.