"semak" - ترجمة من انجليزي إلى عربي

• سيماك

Everyone in the building will hear it, including Semak.
كُل مَن بالمبني سوف يسمعه بالإضافه إلي (سيماك)

He thought Semak was building a private army. Good call on that.
أجل، ظنّ أن (سيماك) يبني جيش شخصي، أمرٌ جيد بتذكركَ لهذا

How did you feel when you heard Semak had constructed an exact replica of your childhood home?
كيف شعرتِ عندما سمعتِ أن (سيرجي سيماك) قد قام ببناء نسخةٌ مطابقة من منزل طفولتكِ؟

You're pinning Semak's death on Cassandra. Nikita's with her now.
أنتِ تلفقين موت (سيماك) علي (كاساندرا) ،(نيكيتا) معها الآن.

Nikita, please. I have to get Semak before he gets me.
(نيكيتا)، أرجوكِ عليَّ أن أصل لـ(سيماك)، قبل أن يصلَ إليَّ

Semak still has his own Division hunting you, remember?
مازال لدى (سيماك)، شعبته الخاصة التي تطاردكِ، أتذكرين؟

We help her take revenge against Sergei Semak she neutralizes Nikita.
نُساعدها بالإنتقام من (سيرغي سيماك) وهي تُحييد (نيكيتا)

Semak keeps her out of sight, strung out on pills.
(سيماك)، أبقاها بعيدةً عن أرض الواقع، وتّرها بالأدوية

I should have killed Semak when I had the chance.
كان عليَّ قتل (سيماك)، عندما أتتني الفرصة

Semak was always jealous of Papa. He always wanted everything Papa had, so he took it.
لطالما كان (سيماك) يغار من أبي، لطالما أراد ما يمتلكه أبي، لذلك أخذه

I warned you about attacking Semak without my help, before you were ready.
-أعلم أنّكِ ذهبتِ إلى (روسيا)، (آليكس ) حذرتُكِ من الهجوم على (سيماك) بدون مساعدتي، قبل أن تستعدي

You threaten the hold Semak has on his empire. That's why he fears you.
أنتِ تُهددين القبضة التي يُمسك بها (سيماك) بإمبراطوريته، لهذا يهابُكِ

We know that. Semak doesn't. That's your power.
نحن نعرف ذلك، (سيماك) لا يعرف تلك هي نقطة قوتكِ

- It's a major international purchase. Semak himself is going to make the announcement.
إنها عملية شراء دولية كبيرة بالنسبة لهم (سيرجي سيماك) بنفسه سيقوم بالإعلان

Semak must be dealt with before he learns the truth.
يجب التعامل مع (سيماك) قبل أن يعلم الحقيقة

After we frame Semak for Alex's death there'll be a period of chaos within Zetrov.
بعدما نُخبر (سيماك) بموت (أليكس) سوف تكون هُناك مرحلةٌ من الفوضي فى (زيتروف)

Alex, I hate Semak just as much as you do.
-أليكس)، أنا أكره (سيماك) بقدر ما تكرهينه)

He says the plan was to release the video as evidence against Semak.
إنه يقول أن الخطة كانت إطلاق الفيديو ضد (سيماك)

I hate Semak just as much as you do. And I've been working for a long time to bring him down.
أنا أكره (سيماك) بقدر ما تكرهينه، وأنا كنت أعمل لمدة طويلة لكي أسقطهُ

Yes, but now we're aligned against a common enemy, Semak.
أجل، لكننا الآن سننحاز إلي العدو المشترك (سيماك)