ويكيبيديا

    "seng" - ترجمة من انجليزي إلى عربي

    • سينغ
        
    • سنغ
        
    • سانغ
        
    • سينج
        
    These factors contributed to the overall 58.4 per cent increase in the Hang Seng index during the biennium. UN وساهمت هذه العوامل في تحقيق زيادة عامة بلغت 58.4 في المائة بمؤشر هانغ سينغ خلال فترة السنتين.
    The strongest and most infamous security guard group is commanded by Kok Heang, brother of the director of the Seng Keang Company. UN وتعمل أقوى جماعات حراس الأمن وأشنعها تحت قيادة كوك هينغ، وهو شقيق مدير شركة سينغ كينغ.
    The Committee agreed to establish an intersessional drafting group, chaired by Ms. Seng, to undertake further work on the guidance document. UN 39 - ووافقت اللجنة على إنشاء فريق صياغة فيما بين الدورات برئاسة السيدة سينغ لمواصلة العمل بشأن وثيقة التوجيه.
    They reportedly insisted that the radio was from the Shan United Revolutionary Army (SURA) and beat Vi Seng Tar, who was said to have bought the radio in China. UN ويقال إنهم أصروا على أن الجهاز مقدم من جيش شان الثوري الموحد، وضربوا في سنغ تار الذي ذكر أنه اشترى الجهاز في الصين.
    France Ms. Mirijam Kristina Brigitta Seng UN فرنسا السيدة ميريام كريستينا بريجيتا سنغ
    The group had comprised her and Ms. Seng as co-chairs and Ms. Bartels and Mr. Linders as members. UN وكانت الفرقة تتألف منها شخصياً والسيدة سينغ كرئيستين مشاركتين، وعضوية السيدة بارتلز، والسيد ريندرز.
    The group had comprised her as chair and Ms. Al-Easa, Ms. Marasinghe, Mr. Moudachirou, Mr. Ramsay, Ms. Randall and Ms. Seng as members. UN وكانت الفرقة تتألف منها شخصياً كرئيسة، وعضوية السيدة هالة آل عيسى، والسيدة ماراسينغ، والسيد موداشيرو، والسيد رامساي، والسيدة راندار، والسيدة سينغ.
    The group would be co-chaired by Ms. Seng and Mr. Abdelbagi and would be open to members of the Committee and observers. UN وسيكون الفريق برئاسة السيدة سينغ بالاشتراك مع السيد عبدالباقي وتفتح عضويته لأعضاء اللجنة والمراقبين.
    Ms. Mirijam Seng (Germany), co-coordinator of the intersessional drafting group, reported on the work of the intersessional drafting group. UN 32 - وقدَّمت السيدة ميريام سينغ (ألمانيا)، منسِّقة فريق الصياغة بين الدورات، تقريراً عن أعمال فريق الصياغة.
    The group had comprised him and Ms. Collier as coordinators and Mr. Aloueimine, Ms. Arroyo, Ms. Balicka, Mr. Goné, Mr. Helbig, Mr. Hota, Ms. van Leeuwen, Ms. Maillefer, Mr. Mbewe, Ms. Morales, Mr. N'Goka, Ms. Seng and Ms. Tang as members. UN وكان الفريق يتألف من السيد أوبيو والسيدةكوليير كمنسقين للفريق، وعضوية كل من السيد الأويمين، والسيدة أرويو، والسيدة باليكا، والسيد غوني، والسيد هيلبيغ، والسييد هوتا، والسيدة فان لييوين، والسيدة ميليفير، والسيد مبيوي، والسيدة موراليز، والسيد نغوكا، والسيدة سينغ والسيدة تانغ.
    Ms. Seng reported on the work of the intersessional task group that had undertaken a preliminary assessment of the notifications and their supporting documentation. UN 43 - وأبلغت السيدة سينغ عن عمل فرقة العمل فيما بين الدورات التي اضطلعت بتقييم تمهيدي للإخطارات والوثائق الداعمة.
    Ms. Seng said that the notification from the European Community related to a ban on the use of trichlorfon as a pesticide in agriculture. UN 47 - قالت السيدة سينغ إن الاخطار المقدم من الجماعة الأوروبية يتعلق بالحظر المفروض على استخدام الترايكلورفون كمبيد آفات في الأغراض الزراعية.
    The group had comprised himself and Ms. Seng as co-chairs and Mr. Aloueimine, Ms. Collier, Ms. Gwayi, Mr. Linders and Mr. Nasirzadeh as members. UN وقال إن فرقة العمل كانت مكونة منه ومن السيدة سينغ رئيسين مشاركين ومن السيد الأويمن والسيدة كولير والسيدة غوايي والسيد ليندرز والسيد ناصرزاده كأعضاء.
    The group had comprised him and Ms. Tang as co-chairs and Ms. Aleksandryan, Ms. Collier, Mr. Ghaemian, Mr. Linders and Ms. Seng as members. UN وكانت الفرقة تتألف منه شخصياً والسيدة تانغ كرئيسين مشاركين، وعضوية السيدة ألكسندريان، والسيدة كوليه، والسيد غينيان، والسيد مندرز، والسيدة سينغ.
    I now call on the representative of Singapore, Mr. Seng. UN أعطي الكلمة اﻵن لممثل سنغافورة، السيد سنغ.
    The Nikkei and Hang Seng opened down almost 2,000 points on reports of the president's surgery. Open Subtitles مؤشر نيكي وهانغ سنغ إفتتحا بهبوط تقريبا 2000 نقطة على تقارير عملية الرئس الجراحية
    8217685 Sunshine Hua Seng Sierra Leone China (Hong Kong) 2003-2009 UN 8217685 سانشاين هوا سنغ سيراليون الصين (هونغ كونغ) 2003-2009
    France Ms. Mirijam Kristina Brigitta Seng UN فرنسا السيدة ميريام كرستينا بريجيتا سنغ
    Vi Seng Tar is said to have fled to Thailand. UN ويقال إن في سنغ تار فرَّ إلى تايلند.
    France Ms. Mirijam Kristina Brigitta Seng UN فرنسا السيدة ميريام كرستينا بريجيتا سنغ
    Another jade mining city, Seng Tawng and its surrounding villages, were reported to have been affected by the floods. UN وذكرت التقارير أن الفيضانات ألحقت الضرر بمدينة تتضمن مناجم يشب هي سانغ توانغ وبالقرى المحيطة بها.
    Wire into Ecobank account number 1221-0000-642018, which is listed to Evergreen Trading Corporation from Hang Seng Bank, Ltd., account number 024-242-174514-201 UN تحويل برقي إلى حساب إيكو بنك رقم 1221-0000-642018، لحساب شركة إيفرجرين تريدينج كوربوريشن من مصرف هانغ سينج المحدود، الحساب رقم 024-242-174514-201

    الكلمات والعبارات الأكثر شيوعا

    عربي-انجليزي: 10k، 20k، 30k، 40k، 50k، 60k، 70k، 80k، 90k، 100k، المزيد | انجليزي-عربي: 10k، 20k، 30k، 40k، 50k، 60k، 70k، 80k، 90k، 100k، المزيد