"sent her" - ترجمة من انجليزي إلى عربي

• أرسلتها
• أرسلها
• أرسلت لها
• أرسل لها
• ارسلتها
• أرسلوها
• أرسلتيها
• أرسلناها
• أرسلتُ لها
• ارسلت لها
• ارسلها
• ترسلها
• أرسلت إليها
• بإرسالها
• يرسل لها

You said you sent her away so she'd be safe and that if you went after her, I should give you this.
أنت قلت أنك أرسلتها بعيداً , حتى تكون بأمان , و لو أنك أردت أن تجدها عليّ أن أعطيك هذا

That's why I sent her to bed early. It's the sea air.
لذلك أنا أرسلتها إلى الفراش في وقت مبكر انه هواءُ البحر

Well, somebody had to have sent her, she's a hired gun.
حسناً ، هناك شخص ما قد أرسلها إنها مسدس موظف

So I sent her an email, inviting her to mini golf.
لذا أرسلت لها رسالة إلكترونية ، أدعوها للعب جولف مُصغّر

No, I missed her birthday and someone else sent her flowers.
لا، تغيّبت عن عيد ميلادها وشخص آخر أرسل لها زهور

So you just let her die, and then sent her to be destroyed with the animals.
وانت تركتها تموت ببساطه, وبعد ذلك ارسلتها ليتم تدميرها مع الحيوانات.

They sent her with a pass to help clean up her boss for the rope.
أرسلوها بكلمة سر للمساعدة في تنظيف رئيسها للشنق

Well, I sent her back here right before I picked up that prop so I'm sure she's up in her room.
اه أنا ؟ حسناً لقد أرسلتها هنا قبل أن التقط هذه الدعامه لذا انا متأكد انها فى الأعلى بغرفتها

I told Kevin that I'd sent her elsewhere, to San Francisco.
اخبرت كيفين بانني أرسلتها إلى مكان آخر إلى سان فرانسيسكو

And I sent her to do what I've always done... maintain balance.
ولقد أرسلتها لتفعل ما كنت أفعله أنا دوماً الحفاظ على التوازن

Sorry I ever sent her to that finishing school.
للأسف لم أرسلها أبداً إلى تلك المدرسة التأهيليةِ.

That's why she's gone. He sent her to kill the team.
لهذا السبب قامت بالهرب لقد أرسلها لتقتل الفريق

But I'm the one that sent her out there to the waiting room.
لكن انا الشخص الذي أرسلها خارجا إلى غرفة الإنتظار

Probably crawled back to the freaks that sent her after us.
ربما الزحف مرة أخرى إلى النزوات التي أرسلت لها بعدنا.

You sent her a text message saying you signed the divorce papers.
أنت أرسلت لها رسالة نصيّة تقول فيها بأنّك وقّعت أوراق الطّلاق

I sent her, like, 300 e-mails this summer, and she writes back twice.
أرسلت لها نحو 300 رسالة إلكترونيّة، وردّت نصّيًّا مرّتين فقط.

Because he had sent her a message to say that he was proud to see how she was fighting to have his sentence reduced.
فقد أرسل لها ألفاريز قائلا إنه فخور بها لكفاحها من أجل تخفيف عقوبته.

I let Catherine go. I sent her to the hotel.
لقد جعلت كاثرين تذهب لقد ارسلتها الى الفندق

They sent her here to kill the agents on The Hobbs List.
لقد أرسلوها هنا لقتل العملاء على القائمة

You know, when you sent her down there to die because you were too ashamed of your feelings for her,
أتتذكرين ، عندما أرسلتيها إلى هُناك بالأسفل لتموت لإنكِ كُنتِ تشعرين بالعار من مشاعرك تجاهها

That's why they want her, and that's why we sent her there.
لهذا السبب أرادوها معهم ، ولهذا السبب أرسلناها إلى هُناك

She came to ask me if I'd sent her something.
جاءت إليّ لتسألني لو كنتُ قد أرسلتُ لها شيئاً.

Maybe you sent her some texts you didn't want us to see.
ربما ارسلت لها بعض الرسائل ولم تكن تريدنا ان نراها

They say Luce was married to a prince, but he had so many wives he sent her to America.
أنهم يقولون بأن لوسي كانت متزوجة من أمير ولكن كانت عنده زوجات كثيرات لذلك ارسلها الى اميركا

I mean, you couldn't just sent her through the gate, right?
أعني ، لم يكن بإمكانك أن ترسلها من خلال البوابة ، أليس كذلك ؟

You sent her a message and asked if she'd like to go out for drinks.
لقد أرسلت إليها رسالة و سألتها . إذا كانت ترغب بالخروج للشراب

The woman was wounded, dying in her time, so to save her, the man sent her to his.
و التحق بالعدو المرأة أصيبت، وكانت على وشك الموت في زمنها و لإنقادها قام الرجل بإرسالها لزمنه

Jane was quite at a loss as to who might have sent her this magnificent gift.
كانت جين حائره تماما لمعرفة من قد يرسل لها هذه الهدية الرائعة.