"serial killers" - ترجمة من انجليزي إلى عربي

• القتلة المتسلسلين
• السفاحين
• القتلة المتسلسلون
• سفاحين
• قتلة متسلسلين
• قاتل متسلسل
• القاتلين المتسلسلين
• قتلة محترفون
• القاتل المتسلسل
• القاتلون المتسلسلون
• القتلة المحترفين
• بالقتلة المتسلسلين
• معتادي القتل
• قاتلاً متسلسلاً
• قاتلين متسلسلين

Many serial killers got their start in a basement.
الكثير من القتلة المتسلسلين بداياتهم كان في قبو

You think it's an anomaly that most known serial killers are poor?
هل تظن أنها حالة شاذة ان معظم القتلة المتسلسلين المعروفين فقراء؟

I mean, serial killers don't board airplanes, they don't go on trips.
أعني، السفاحين لا متن الطائرات، لم يفعلوا ذلك الذهاب في رحلات.

Well, serial killers usually start with someone they know.
حسنا، السفاحين عادة ما تبدأ مع شخص يعرفونه.

Most serial killers have at least two of the three.
معظم القتلة المتسلسلون يملكون على الأقل واحداً من الثلاثة

More so when he said you guys still have escaped serial killers you have to catch, on top of your normal caseload?
إنكم يا رفاق مازال لديكم سفاحين هاربين يجب أن تقبضوا عليهم علاوة على معدل قضاياكم العادية؟

Let me tell you nine out of ten serial killers are white males age 20 to 35 just like these.
دعونى أخبركم شيئاً عدد تسعة من عشرة قتلة متسلسلين ذوى بشرة بيضاء ويتراوح عمرهم بين الـعشرين والخامسة والعشرين

serial killers like to insert themselves in these investigations.
القتلة المتسلسلين يحبون ان يدخلوا انفسهم في التحقيقات

It appears we have two serial killers working in tandem.
يبدو أنه لدينا إثنين من القتلة المتسلسلين يعملان بالتتابع

The I.Q. of most serial killers falls between 105 and 120 points.
سجل الذكاء يضع القتلة المتسلسلين ما بين 105 نقاط إلى 120

serial killers on death row get lobster for their final meal.
القتلة المتسلسلين المحكوم عليهم بالإعدام يحظون بوجبة السرطان كآخر وجبة

Some serial killers stop because they get married or divorced, relocate for a new job.
بعض القتلة المتسلسلين يتوقفون بسبب زواجهم أو طلاقهم أو بسبب تغيير سكنهم لعمل جديد

You can believe in black serial killers or not,
يمكنك ان تؤمن بوجود السفاحين السود او لا

You've got to admit, as serial killers go, I'm verging on nice.
يجب أن تعترف على عكس القتلة السفاحين أحاول أن أكون لطيفاً

I'm only scared of real things, like serial killers and kidnappers.
أنا خائفا فقط من الأشياء الحقيقية ، مثل السفاحين والخاطفين.

It's not that I think serial killers don't deserve to die...
ليس ذلك أنني أوافق أن القتلة المتسلسلون لا يستحقون الموت

I have helped put serial killers behind bars, and y-you want me to go stomp grapes for a living?
انا ساعدت فى وضع سفاحين وراء القضبان و انتى تريديننى ان اذهب واحصد العنب من اجل العيش ؟

- God knows how many more. - That makes them serial killers.
.الله أعلم كم قتلوا أيضاً - .هذا يجعلهم قتلة متسلسلين -

Just like those women who write love letters to serial killers...
مثل هذه المرأه التى ترسل خطابات حب إلى قاتل متسلسل

And part of my job is to hunt down serial killers.
وجزء من عملي أن اصطاد القاتلين المتسلسلين

People kill women, take their organs. serial killers come from everywhere.
الناس تقتل النساء، تأخذ أعضائهم قتلة محترفون من كل مكان

serial killers have patterns, kidnappers have motive.
القاتل المتسلسل لديه نمط والخاطفون لديهم دوافع

Well, serial killers tend to stalk their victims beforehand.
حسناً، يميل القاتلون المتسلسلون إلى التربصّ بضحاياهم مسبقاً

You treated one of the most notorious serial killers Of all time.
لقد عالجتى واحداً من أكثر القتلة المحترفين عبر العصور

That should be a tip in your inspirational book, which I'm guessing is called cutting pictures out of magazines isn't just for serial killers anymore.
قص الصور من الصور ليس شيئا خاصاً بالقتلة المتسلسلين بعد الأن و هذا حماسي ، انظري

48. The Government of Canada and the provinces and territories collaborate through the Federal, Provincial and Territorial Working Group on Missing Women to examine criminal justice system responses to cases involving serial killers who target vulnerable women, including aboriginal women in high-risk situations.
48 - وتتعاون حكومة كندا مع المقاطعات والأقاليم من خلال الفريق العامل المشترك بين الاتحاد والمقاطعات والأقاليم المعني بالمفقودات والقتيلات لدراسة أوجه استجابة نظام العدالة الجنائية لحالات معتادي القتل الذين يستهدفون النساء الضعيفات، بمن فيهن نساء الشعوب الأصلية في الحالات التي تتسم بخطورة بالغة.

The FBI estimates that there are less than 50 serial killers active in the United States today.
"يقدّر مكتب التحقيقات الاتحاديّ أنّ هنالك أقلّ من 50 قاتلاً متسلسلاً ناشطاً بالولايات المتحدة اليوم"

They've turned two psychopathic serial killers to counter the one that you have.
لقد حولوا اثنان مختلين قاتلين متسلسلين عوضا عن الشخص الذي لديك