ويكيبيديا

    "seventh case" - ترجمة من انجليزي إلى عربي

    • الحالة السابعة
        
    139. The seventh case concerned Mr. Thushishanker Kandasamy, who was allegedly last seen on 17 May 2009 in Vettuvahal, Mullaitivu District. UN 139- وتتعلق الحالة السابعة بالسيد ثوشيشانكير كانداسامي الذي يُدّعى أنه شوهد آخر مرة في 17 أيار/مايو 2009 في فيتوفاهال، بمقاطعة مولايتيفو.
    The seventh case concerned Mr. Cherif Temiza, allegedly last seen on 8 January 1994 at a barracks in the centre of Texenna. UN 15- وتتعلق الحالة السابعة بالسيد شريف طميزة، الذي يُدعى أنه شوهد آخر مرة في 8 كانون الثاني/يناير 1994 في ثكنة وسط تكسانا.
    The seventh case concerned Ms. Aïssatou Diallo, allegedly last seen on 28 September 2009 at the Stade de Conakry, sitting in the official tribune during a demonstration. UN 70- وتتعلق الحالة السابعة بالسيدة عيساتو ديالو، التي يُدعى أنها شوهدت آخر مرة في 28 أيلول/سبتمبر 2009 في ملعب كوناكري، وهي جالسة في المنصة الرسمية أثناء مظاهرة.
    The seventh case concerned Mr. Marco Antonio Zuñiga Solis, allegedly abducted on 19 June 2007 by agents of the Santa Catarina municipal police. UN 90- وتتعلق الحالة السابعة بالسيد ماركو أنطونيو شونجيا سوريس، الذي يُدعى أنه اختُطف في 19 حزيران/يونيه 2007 على يد أفراد تابعين لشرطة بلدية سانتا كاتارينا.
    The seventh case concerned Ms. Yogeswary Kanthasamy, allegedly last seen on 13 April 2009 in Mathathalan, Mullaitivu District, Northern Province. UN 113- وتتعلق الحالة السابعة بالسيدة يوغسواري كانتاسامي التي يدّعى أنها شوهدت آخر مرة في 13 نيسان/أبريل 2009 في ماتتالان في مقاطعة مولايتيفو في إقليم الشمال.
    The seventh case concerned Mr. Doroteo Santiago Ramírez, who was allegedly abducted in the city of Morelia, Michoacán on 16 July 1974. UN وتعلقت الحالة السابعة بالسيد دوروتيو سانتياغو راميريز، الذي ادعي أنه اختطف في مدينة موريليا في ولاية ميشواكان في 16 تموز/يوليه 1974.
    The seventh case concerned Mr. Abdellatif Akhdife Ben Bouchaib, who was allegedly abducted in Casablanca by Security Service agents in civilian clothing on 17 October 2010. UN 322- وتعلقت الحالة السابعة بالسيد عبد اللطيف أخديف بن بو شعيب، الذي ادعي أن أفراداً من دائرة الأمن، كانوا يرتدون ملابس مدنية، اختطفوه في الدار البيضاء في 17 تشرين الأول/أكتوبر 2010.
    The seventh case concerned Mr. Jameel Yaqoob, allegedly abducted by Frontier Corps agents in Turbat, Balochistan, Pakistan, on 29 August 2010. UN 373- وتعلقت الحالة السابعة بالسيد جميل يعقوب، الذي ادعي أن أفراداً من فيلق الحدود في توربات بإقليم بالوشيستان في باكستان في 29 آب/أغسطس 2010.
    88. The seventh case concerned Mr. Suganthan Selvarasa, who was allegedly last seen on 23 May 2008 near the Buddhist temple on Kandy Road, Vavuniya. UN 88- وتتعلق الحالة السابعة بالسيد سوغانثان سيلفاراسا، الذي يُدَّعى أنه شوهد لآخر مرة في 23 أيار/مايو 2008 بالقرب من المعبد البوذي في طريق كاندي، في فافونيا.
    The seventh case concerned Mr. Amr Mohamed Mohamed Darwish, who was allegedly arrested on 8 April 2011, in Tahrir Square, Cairo, by military forces. UN 50- وتخص الحالة السابعة السيد عمرو محمد محمد درويش الذي يُدعى أن أفراداً من القوات العسكرية قد قبضوا عليه في 8 نيسان/أبريل 2011 في ميدان التحرير بالقاهرة.
    The seventh case concerned Mr. Abdul Malik, who was allegedly taken by force from his home on 25 August 2011 by approximately 20 individuals wearing masks, some of them in Frontier Corps uniform. UN 103- وتتعلق الحالة السابعة بالسيد عبد الملك الذي قيل إن نحو 20 فرداً مقنَّعاً بعضهم يرتدي زي سلاح الحدود قد أخذوه بالقوة من منزله في 25 آب/أغسطس 2011.
    136. The seventh case concerned Mr. Salah Mohamed Rezq al-Mashad, who was allegedly arrested on 11 December 2012 at his house in Dubai, United Arab Emirates, by State security agents of the United Arab Emirates, without an arrest warrant. UN 136- وتتعلق الحالة السابعة بالسيد صلاح محمد رزق المشد، الذي يُدَّعى أنه قُبض عليه في 11 كانون الأول/ديسمبر 2012 في بيته في دبي، بالإمارات العربية المتحدة، على أيدي أفراد من أمن الدولة في الإمارات العربية المتحدة، دون أمر قبْض.
    The seventh case concerned Mr. Barasa Bramwel Chemabus, who was allegedly arrested on 5 April 2008 at his home by approximately 30 armed military officers in uniform, believed to be from 20 Para of the Kenyan Army. UN 76- وتخص الحالة السابعة السيد باراسا برامويل تشيمابوس الذي يُدّعى أن نحو 30 فرداً بلباس رسمي من الأفراد العسكريين المسلحين قد قبضوا عليه في 5 نيسان/أبريل 2008 في منزله، ويُعتقد أنهم من كتيبة المظليين 20 في الجيش الكيني.
    117. The seventh case concerned Mr. Manzoor Ahmed, who was allegedly abducted at Killi Kachi Bay Shahwani market, near Haq Baho House, Seryab, Quetta on 26 March 2010 by individuals believed to belong to the Frontier Corps. UN 117- وتخص الحالة السابعة السيد منظور أحمد الذي يُدّعى أنه اختطف من سوق كيلي كاشي باي شاواني، بالقرب من حق بابو هاوس، في سرياب، بمقاطعة كويتا في 26 آذار/مارس 2010 على أيدي أفراد يعتقد أنهم من حرس الحدود.

    الكلمات والعبارات الأكثر شيوعا

    عربي-انجليزي: 10k، 20k، 30k، 40k، 50k، 60k، 70k، 80k، 90k، 100k، المزيد | انجليزي-عربي: 10k، 20k، 30k، 40k، 50k، 60k، 70k، 80k، 90k، 100k، المزيد