"sexier" - ترجمة من انجليزي إلى عربي

• أكثر إثارة
• اثارة
• أكثر جاذبية
• مثيرة أكثر
• أكثر إثاره
• الأكثر إثارة
• اثاره
• اكثر إثارة
• إثارة من
• أكثر أثارة
• مثير أكثر

Think of it as a sexier People's Court.
فكري في الأمر على أنه محكمة بها أشخاص أكثر إثارة

Brother to sister, you've never looked sexier.
من أخ إلى أخته لم أرك أكثر إثارة من الآن

You are never sexier than when you out-crazy me.
لا تكون أكثر إثارة مما أنت عليه حين تتفوق علي في الجنون.

- They could be sexier. - You want my purses to be sexier?
يمكن لها ان تكون اكثر اثارة هل تريد لحقيبتي ان تكون اكثر اثارة ؟

Rafael's even sexier half-naked.
رافائيل يكون أكثر جاذبية حتى و هو شبه عاري

They make crunching numbers sound sexier than it actually is.
إنّها تجعل الأرقام الهابطة تبدو مثيرة أكثر ممّا هي عليه

And our little light show made the piece even sexier.
و ما قمنا به جعل من القطعة أكثر إثارة

No reason. I just think it's sexier when things are left to the imagination.
بلا سبب، أعتقد فحسب أن الأمور تكون أكثر إثارة عندما تُترك للمخيّلة

I bet that seemed sexier in your head.
أراهن أنكِ تخيلت ذلك أكثر إثارة في عقلك.

Nothing makes a guy sexier than if he screwed over a chick yöu hate.
لا شيء يجعل الرجل أكثر إثارة من مضاجعته لإمرآة تكرهينها.

It's sexier this way. Come here.
إنه أكثر إثارة بهذه الطريقة تعالي إلي هنا

I'm attracted to him because he's sexy, and he's never been sexier than today.
أنا منجذبة له لأنه مثير و لم يكن أكثر إثارة من اليوم

There's nothing sexier than an amazing foot in an amazing shoe.
لا يُوجد شيء أكثر إثارة من قدم مُذهلة في حذاء مُذهل.

Oh, is it just me or does he get sexier every morning?
هل انا فقط اشعر بذلك ام هو يصبح اكثر اثارة كل صباح ؟

I've been waiting for months for you to notice me, notice that I'm better, sexier, smarter than her.
كنت انتظر لاشهر ان تلاحظني ان تلاحظ انني أفضل اكثر اثارة.أذكى منها

Just when you thought that you couldn't get any sexier.
فقط عندما ظننت انه لا يمكن أن تكون أكثر اثارة

Coming up, children are getting sexier, and that's...
التالي .. الأطفال يصبحون أكثر ..جاذبية , وهذا

You're sexy. But money and fame are a little sexier.
إنَّكَ مثير، لكن المال والشهرة مثيرة أكثر

- Do you think I'm sexier when I hold it or when it's down?
أكثر إثاره ، عندما أحملها أو عندما أضعها ؟

Come on. What's sexier, do you think, Australian or Spanish accent?
ما هي اللكنة الأكثر إثارة الاسترالية , أم الأسبانية

There is nothing sexier than an empty sea of pavement.
لا يوجد شئ اشد اثاره من مواقف كثيره فارغه.

He's much sexier than the real guy. You could give him to me.
إنه اكثر إثارة من الرجل الحقيقي يمكنك تسليمه لي

I think it's sexier when a woman wears all of her clothes.
أنا أعتقد بأنه أكثر أثارة عندما تكون المرأة مرتديةً جميع ملابسها.

Okay, that's even sexier. So what do we do? I think we should start telling people.
حسنا، هذا مثير أكثر. إذا، ماذا نفعل؟ أظن أن علينا البدأ بإخبار الآخرين.