"shafer" - ترجمة من انجليزي إلى عربي

• شيفر
• شايفر
• شافير
• شافر
• شيفير

Soon, they will link the rest of you to Agent Shafer's murder, and then they will realize that your very team has been present at the source of so many of these animal incidents.
وقريبًا سيجدون صلتكم بمقتل العميل (شيفر) وحينها سيدركون أن فريقك كان متواجدًا في مصدر الكثير من حوادث الحيوانات هذه

- Shut your hole! - Agent Shafer
اخرسي - "العميل (شيفر) كان يعمل لـ"ريدين -

You'll have to excuse Agent Shafer.
سيكون لديك لعذر وكيل شيفر.

And if anyone is looking into Ben Shafer's death, the more people you have watching your back, the better.
ولو كان هناك أحد يحقق في موت (بين شايفر) كلما كان من الأفضل وجود أشخاص يقومون بحمايتك

These four people are all possible accomplices in Agent Shafer's murder.
أولئك الأربعة قد يكونوا شركاء محتملين في عملية مقتل العميل (شايفر)

74. Mr. Shafer (Observer for the Sovereign Military Order of Malta) said that the most fundamental right of the child was the right to life.
74- السيد شافير (المراقب عن النظام العسكري الحاكم في مالطة) قال إن أهم حق للطفل هو الحق في الحياة.

Mr. Shafer (Sovereign Military Order of Malta): The Sovereign Military Order of Malta recognizes the link between environmental health and social well-being and the implicit responsibility of the current generation, the United Nations community included, to secure the health of the planet for future generations.
السيد شافر (منظمة فرسان مالطة العسكرية المستقلة) (تكلم بالانكليزية): تدرك منظمة فرسان مالطة العسكرية المستقلة الصلة بين الصحة البيئية والرفاه الاجتماعي والمسؤولية الضمنية للجيل الحالي، بما في ذلك مجتمع الأمم المتحدة، لتأمين صحة الكوكب للأجيال القادمة.

Let's prove that not-really-FBI-Agent Ben Shafer was working for Reiden.
لنثبت أن (بين شيفير) ليس عميلاً فيدراليًا حقيقيًا وكان يعمل لشركة "ريدين"

Agent Shafer with the FBI.
إنني العميل (شيفر) من مكتب التحقيقات الفيدرالية

Mr. Shafer (Sovereign Military Order of Malta): Thank you, Mr. President, for having given me the opportunity to take the floor.
السيد شيفر (منظمة فرسان مالطة العسكرية المستقلة) (تكلم بالانكليزية): أشكركم، السيد الرئيس، على إتاحة الفرصة لي لأخذ الكلمة.

Mr. Shafer (Sovereign Military Order of Malta): Allow me, Madam President, to congratulate you on your recent election and to wish you every success in carrying out your responsibilities.
السيد شيفر (منظمة فرسان مالطة العسكرية المستقلة) (تكلم بالانكليزية): أود، سيدتي الرئيسة، أن أهنئكم على انتخابكم مؤخرا وأن أتمنى لكم كل النجاح في الاضطلاع بمسؤولياتكم.

- Yes, of course. Agent Shafer.
-نعم، بالطبع، أيها العميل (شيفر )

Agent Shafer. Please. - Come in.
-أيها العميل (شيفر)، تفضل رجاء

And what was Ben Shafer doing in Alabama?
وماذا كان يفعل (بين شيفر) في (ألاباما)؟

And the answer to the question you haven't asked me yet is no, I'm not gonna cut loose the member of my team who killed Agent Ben Shafer.
والاجابة على السؤال الذي لم تطرحه عليَّ بعد هي لا، لن أتخلى عن... عضو فريقي الذي قتل العميل (بين شيفر)

This is Agent Ben Shafer of the FBI.
هذا العميل (بين شايفر) من المباحث الفيدرالية

Jamie, you listen to me. Ben Shafer killed the optometrist.
(جايمي)، انصتي لي (بين شايفر) قتل طبيب العيون

We have to get her out of it by proving that Ben Shafer was on Reiden's payroll.
علينا أن نخرجها من هذا بإثبات أن (بين شايفر) كان موظفاً لـ(ريدين)

European contracts, but their computer network is linked to the central system back in Boston, which means, if we can hack into their system, we can prove that Ben Shafer was on their payroll.
متصل بالمركز الرئيسي في (بوسطن) ما يعني، لو تمكنا من إختراق نظامهم بوسعنا إثبات أن (بين شايفر) كان عميلهم

Corporations keep track of every penny of their finances, so if there's a payoff to Ben Shafer, it'll be in their accounting records.
الشركات تستمر في تعقب كل قرش من أموالهم لذا لو كان هناك دفع لـ(بين شايفر) سيكون في سجلات حساباتهم

No, I am not going to cut loose the member of my team who killed Agent Ben Shafer.
كلا، لن أتخلى عن عضو فريقي الذي قتل العميل (بين شايفر)

Mr. Shafer (Sovereign Military Order of Malta): I should like to express my gratitude to the President of the General Assembly for his good work in directing the deliberations of the present session.
السيد شافير (منظمة فرسان مالطة العسكرية المستقلة) (تكلم بالانكليزية): أود أن أعرب عن امتناني لرئيس الجمعية العامة لما قام به من عمل ممتاز في توجيه مداولات الدورة الحالية.

I'm Peter Phillips and here with me is Mark Shafer.
أنا (بيتر فيلبس) وهنا معي (مارك شيفير)