| 2. Delivery by hand shall be effective when made. | UN | 2 - يصبح التبليغ باليد نافذا عند القيام به. |
| 26.3 Delivery by hand shall be effective when made. | UN | 26-3 يصبح التبليغ باليد نافذا عند إتمامه. |
| 2. Delivery by hand shall be effective when made. | UN | 2 - يصبح التبليغ باليد نافذا عند القيام به. |
| Delivery by facsimile shall be effective when the " transmit confirmation report " confirming the transmission to the recipient's published facsimile number is received by the transmitter. | UN | ويصبح التبليغ بالفاكس نافذا عندما يستقبل المرسل التقريـــر المؤكد للإرسال " transmit confirmation report " الذي يؤكد الإرسال إلى رقم الفاكس المطبوع الخاص بالمرسل إليه. |
| Delivery by facsimile shall be effective when the " transmit confirmation report " confirming the transmission to the recipient's published facsimile number is received by the transmitter. | UN | ويصبح التبليغ بالفاكس نافذا عندما يستقبل المرسل " تقرير تأكيد الإرسال " الذي يؤكد حدوث الإرسال إلى رقم الفاكس المطبوع الخاص بالمرسل إليه. |
| Delivery by facsimile shall be effective when the " transmit confirmation report " confirming the transmission to the recipient's published facsimile number is received by the transmitter. | UN | ويصبح التبليغ بالفاكس نافذا عندما يستقبل المرسل التقريـــر المؤكد للإرسال " transmit confirmation report " الذي يؤكد الإرسال إلى رقم الفاكس المطبوع الخاص بالمرسل إليه. |
| 26.3 Delivery by hand shall be effective when made. | UN | 26-3 يصبح التبليغ باليد نافذا عند إتمامه. |
| 2. Delivery by hand shall be effective when made. | UN | 2 - يصبح التبليغ باليد نافذا عند القيام به. |
| 26.3 Delivery by hand shall be effective when made. | UN | 26-3 يصبح التبليغ باليد نافذا عند إتمامه. |
| 2. Delivery by hand shall be effective when made. | UN | 2 - يصبح التبليغ باليد نافذا عند القيام به. |
| 26.3 Delivery by hand shall be effective when made. | UN | 26-3 يصبح التبليغ باليد نافذا عند إتمامه. |
| 2. Delivery by hand shall be effective when made. | UN | 2 - يصبح التبليغ باليد نافذا عند القيام به. |
| 26.3 Delivery by hand shall be effective when made. | UN | 26-3 يصبح التبليغ باليد نافذا عند إتمامه. |
| Delivery by facsimile shall be effective when the " transmit confirmation report " confirming the transmission to the recipient's published facsimile number is received by the transmitter. | UN | ويصبح التبليغ بالفاكس نافذا عندما يستقبل المرسل " تقرير تأكيد الإرسال " الذي يؤكد حدوث الإرسال إلى رقم الفاكس المطبوع الخاص بالمرسل إليه. |
| Delivery by facsimile shall be effective when the " transmit confirmation report " confirming the transmission to the recipient's published facsimile number is received by the transmitter. | UN | ويصبح التبليغ بالفاكس نافذا عندما يستقبل المرسل التقريـــر المؤكد للإرسال " transmit confirmation report " الذي يؤكد الإرسال إلى رقم الفاكس المطبوع الخاص بالمرسل إليه. |
| Delivery by facsimile shall be effective when the " transmit confirmation report " confirming the transmission to the recipient's published facsimile number is received by the transmitter. | UN | ويصبح التبليغ بالفاكس نافذا عندما يستقبل المرسل " تقرير تأكيد الإرسال " الذي يؤكد حدوث الإرسال إلى رقم الفاكس المطبوع الخاص بالمرسل إليه. |
| Delivery by facsimile shall be effective when the " transmit confirmation report " confirming the transmission to the recipient's published facsimile number is received by the transmitter. | UN | ويصبح التبليغ بالفاكس نافذا عندما يستقبل المرسل التقرير المؤكد لﻹرسال " transmit confirmation report " الذي يؤكد اﻹرسال إلى رقم الفاكس المطبوع الخاص بالمرسل إليه. |
| Delivery by facsimile shall be effective when the " transmit confirmation report " confirming the transmission to the recipient's published facsimile number is received by the transmitter. | UN | ويصبح التبليغ بالفاكس نافذا عندما يستقبل المرسل " تقرير تأكيد اﻹرسال " الذي يؤكد حدوث اﻹرسال إلى رقم الفاكس المطبوع الخاص بالمرسل إليه. |
| Delivery by facsimile shall be effective when the " transmit confirmation report " confirming the transmission to the recipient's published facsimile number is received by the transmitter. | UN | ويصبح التبليغ بالفاكس نافذا عندما يستقبل المرسل التقرير المؤكد للإرسال " transmit confirmation report " الذي يؤكد الإرسال إلى رقم الفاكس المطبوع الخاص بالمرسل إليه. |
| Delivery by facsimile shall be effective when the " transmit confirmation report " confirming the transmission to the recipient's published facsimile number is received by the transmitter. | UN | ويصبح التبليغ بالفاكس نافذا عندما يستقبل المرسل " تقرير تأكيد الإرسال " الذي يؤكد حدوث الإرسال إلى رقم الفاكس المطبوع الخاص بالمرسل إليه. |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 