"shapes and sizes" - ترجمة من انجليزي إلى عربي

• الأشكال والأحجام
• الأشكال و الأحجام
• أشكال وأحجام

We dine with four and twenty families of all shapes and sizes.
نحن تناول العشاء مع أربعة وعشرين الأسر من جميع الأشكال والأحجام.

Now, complex multi-celled life exploded into many new shapes and sizes.
الحياة متعددة الخلايا المعقدة تشعبت إلى عديد الأشكال والأحجام الجديدة.

I was scared of the sheer quantity of people, all shapes and sizes of people spilling from high, high filthy buildings onto the sidewalk.
كنت خائفاً من الكمية الهائلة للناس، جميع الأشكال والأحجام من الناس

And a world where people of all shapes and sizes, colors, creeds, persuasions can live in harmony.
و من أجل عالمٍ من جميع , الأشكال و الأحجام و الألوان , و العقائد , و الطوائف بأن يتمكنوا من العيشِ . بإنسجام

44. Special political missions come in different shapes and sizes.
44 - البعثات السياسية الخاصة لها أشكال وأحجام مختلفة.

Hunters living in the dense understorey of the jungle come in all shapes and sizes.
الصيادين الذين يعيشون في التحتية الكثيفة الغاب تأتي في جميع الأشكال والأحجام.

One, justice comes in all shapes and sizes.
أولًا، العدالة تأتي في جميع الأشكال والأحجام

Families come in all shapes and sizes, sir.
الأسر تأتي في جميع الأشكال والأحجام يا سيدي.

Security comes in all shapes and sizes, Fi.
يأتي الأمن بكافة الأشكال والأحجام يا عزيزتي

Willie and Charlene found out that kindred spirits and soul mates often come in all shapes and sizes.
ويلي و شارلين اكتشفا ...أن الروح الطيبة ورفقة الروح غالبا ما تأتي في جميع الأشكال والأحجام...

Clumps of deformed cells of different shapes and sizes appear.
تظهر مجموعات من خلايا مشوّهة مختلفة الأشكال والأحجام.

Drunks come in all shapes and sizes, kid.
السكاري يأتون بكل الأشكال والأحجام يا بني.

Which slowly took on A bewildering variety of shapes and sizes.
والتي ببطء اكتسبت تنوعا مذهلاً من الأشكال والأحجام

They come in all sorts of shapes and sizes and though they are very thinly spread the deep ocean floor is so vast that these are among the most numerous animals on the planet.
هناك العديد من الأشكال والأحجام منهم وبالرغم من أن انتشارهم قليل إلا أنهم من اكثر الحيوانات عددا

Oh, the last few days I've seen'em all shapes and sizes.
في الأيام الأخيرة شاهدتهم بكل الأشكال والأحجام

One, characteristics-- pale, cold, no breath, come in all shapes and sizes.
أولاً، الصفات المميزة... الشحوب، وبرودة البشرة، وعدم التنفس، ويأتون بمختلف الأشكال والأحجام.

The reasons come in all shapes and sizes.
الأسباب تظهر في جميع الأشكال والأحجام

Pasta comes in all shapes and sizes. Farfalle, otherwise known as butterfly or bow-tie shaped pasta...
المعكرونة متغيرة الأشكال والأحجام

They evolved into an incredible range of shapes and sizes.
لقد تطوَّروا إلى مدىً يصعب تصديقه من الأشكال و الأحجام

Thank God I'm Adam, and I love women, all women, all shapes and sizes.
حمداً لله بأنني آدام . و أنا أحبُ النساء . كل النساء . كل الأشكال و الأحجام

They came in all shapes and sizes, from little, crawling horrors about the size of a chicken to hundred-ton nightmares.
و قد أتوا بكل الأشكال و الأحجام من الصغير ، و الزاحف المرعب .... و حتى حجم الدجاجة

- Scum like that. - Even maggots come in shapes and sizes.
ـ حُثالة كهذا ـ حتى اليرقات تأتي في أشكال وأحجام