"she's asking" - ترجمة من انجليزي إلى عربي

• إنها تسأل
• انها تسأل
• هي تسأل
• إنها تطلب
• ما تطلبه
• انها تطلب
• انها تطلبك
• هي تطلب

She's asking what you want, not how many you've had.
إنها تسأل بما تريده، ليس كم إحتسيت من كأس

She's asking if your father's tie is going to match with your dress for the father-daughter dance.
إنها تسأل إذا كانت ربطة عنق والدك ستطابق فستانك من أجل رقصة الأب والأبنة

She's asking for my personal life experience so she can extrapolate to all humanity.
إنها تسأل عن تجربتي الشخصية حتى تستنبط الإنسانية بأكملها

"What happened to the man who killed my sons?" She's asking.
انها تسأل : ماذا حدث للرجل الذى قتل اولادى ؟

She's asking her dad to look into him for her right before the e-mails stop.
انها تسأل والدها للنظر في هذا الأمر قبل أن تتوقف رسائل البريد الإلكتروني

Anyway, She's asking for you both.
على أي حال , هي تسأل عنكما الإثنان

- She's asking you what ifs got to do with Shelley and Byron.
إنها تطلب منك ماذا لو حصلت على القيام مع شيلي وبايرون.

What She's asking will cost far more than that.
ما تطلبه سيكلفها أكثر من ذلك ؟

She's asking about the other good news.
إنها تسأل عن الأخبار الجيدة الأخرى

She's asking for the rest of it.
إنها تسأل عن بقية الملف

She's asking who sent them
إنها تسأل عن المرسِل

She's asking why you are going with her.
إنها تسأل لماذا أنت ذاهب معها .

She's asking her superior.
إنها تسأل المشرف عليها

She's asking if we prefer "the dungeon", "the nurse's office..."
إنها تسأل إن كنا نود غرفة الشبية ..."بالـ "الزنزانة " أو "مكتب الممرضة

Yeah, and I'll bet She's asking for an electronic surveillance warrant for this place ASAP.
حسنا واراهنك انها تسأل مذكره لمراقبه الكترونيه لهذا المكان وبسرعه

She's asking questions all the time and wants to know all about me, so I thought I'd take her to the lake, where we used to play.
انها تسأل اسئلة طوال الوقت وانها تريد ان تعرف كل شئ عني, ولذا اعتقدت ان اخذها الى البحيرة , حيثما كنا نلعب

She's asking how we're enjoying our weekend at the house.
. " هي تسأل " كيف تستمتع بالإجازة في المنزل

- And now She's asking for her mother.
‫ -‬ والأن هي تسأل عن والدتهُا.

She's asking fοr a divοrce, and he's determined tο marry her.
إنها تطلب الطلاق وهو عازم على الزواج منها.

She's not asking for god's help, She's asking for mine.
إنها لا تطلب مساعدة الله إنها تطلب مساعدتي

Whatever She's asking to do, do it. Do it now.
أياً كان ما تطلبه قم بفعله الآن

Shepard: I believe She's asking you to sext her husband.
اعتقد انها تطلب منك ان ترسليرسائلجنسيةلزوجها.

She's asking for you, dad.
انها تطلبك أنت يا أبي

Now, She's asking you to keep her dough. So keep it and give us a break!
الاَن, هي تطلب منك أن تحافظ على مالها إذن إحتفظ به وأعطنا مجال