| She's coming over to my place for dinner tonight. | Open Subtitles | إنها قادمة إلى منزلي الليلة لتناول طعام العشاء |
| It's her. She's coming. And you can't stop her. | Open Subtitles | إنها هي، إنها قادمة وأنتِ لا تستطيعين إيقافها |
| She's coming to pick up her ticket, and then she's gonna go. | Open Subtitles | هي تَجيءُ لإلتِقاط تذكرتِها، وبعد بإِنَّهَا سَتَذْهبُ. |
| She's coming with us for more questioning. | Open Subtitles | إنّها قادمة معنا لنطرح عليها مزيداً من الأسئلة. |
| Did you tell him She's coming here this evening? | Open Subtitles | هل أخبرتهِ أنها قادمة إلى هنا هذا المساء؟ |
| All right, anyway, so, She's coming down, and I was thinking that maybe we could close up the bar and, uh, drink with my real family... you guys. | Open Subtitles | على اية حال هي قادمة وانا فكرت انه ربما يمكنني ان اغلق الحانة واشرب مع عائلتي الحقيقية انتم |
| She's coming by tomorrow to take us to a softball game. | Open Subtitles | وقالت انها قادمة غدا ليأخذك إلى لعبة الكرة اللينة. |
| Maybe I will when she comes over. She's coming over. | Open Subtitles | ربما أقولها لها عندما تأتي لهنا إنها قادمة هنا |
| Oh, God, She's coming this way, She's coming this way. | Open Subtitles | يا إلهي، إنها قادمة إلى هنا، إنها قادمة إلى هنا. |
| Lemon texted me and She's coming back tonight. | Open Subtitles | ليمون أرسلت لي برسالة نصية إنها قادمة الليلة |
| She's coming by to pick up a book and this is the first chance | Open Subtitles | إنها قادمة لأخذ كتابها، وهذه هي الفرصة الأولى |
| It won't take long. She's coming now. | Open Subtitles | انها لن تستغرق وقتا طويلا إنها قادمة الأن. |
| She's... She's coming for the boy. She got papers from the district court. | Open Subtitles | إنها قادمة للطفل , لديها أوراق من المحكمة |
| She's coming from the back side of the lanes. | Open Subtitles | هي تَجيءُ مِنْ الجانبِ الخلفيِ الطرقِ. |
| You see, She's coming over to appraise the apartment. | Open Subtitles | تَرى، هي تَجيءُ لتَقدير الشُقَّةِ. |
| Shit, shit, shit! She's coming this way. | Open Subtitles | تبّا, تبّا, تبّا إنّها قادمة بهذا الإتّجاه |
| She's coming over here with that big old gorgeous smile on her face. | Open Subtitles | وقالت أنها قادمة إلى هنا مع أن القديمة ابتسامة رائع كبيرة على وجهها. |
| Well, if you must know, She's coming over for dinner tomorrow night, and I just thought that maybe you'd like to join us. | Open Subtitles | حسناً ، إذا أصررتي على معرفة ذلك هي قادمة للعشاء مساء الغد وأنا فكرتُ ربما تودي بأن تنظمي إلينا |
| She's coming over for lunch today. | Open Subtitles | انها قادمة على لتناول طعام الغداء اليوم. |
| She's coming right here. Just ask her how her journey was | Open Subtitles | إنها آتية إلى هنا ، إسألها كيف كانت رحلتها وحسب |
| She's coming to my parents' 40th wedding anniversary. | Open Subtitles | إنها ستأتي إلى والدي بذكرى زفافهم الأربعينِ. |
| Our grandmother says that She's coming tomorrow with money and clothes. | Open Subtitles | جدتنا قالت بـ أنها سوف تأتي غدا وتجلب مال وملابس |
| Now I'm pretty sure She's coming here to drop her last bomb. | Open Subtitles | و الآن أنا متأكد تماماً أنها ستأتي هنا لتُلقي بقنبلتها الأخيرة |
| She's coming towards me... lf she doesn't see you... at least she'll recognise your voice... | Open Subtitles | انها قادمه نحوي اذا لم تراك .. على الاقل سوف تتعرف على صوتك |
| That's not what I meant. I don't get why She's coming here, to our morgue. | Open Subtitles | لم أعني هذا ، لا أفهم لماذا هي ستأتي إلي هنا ، إلي مشرحتنا |
| I've got to head back, but She's coming on-board. | Open Subtitles | يجب ان أعود ولكنها ستأتى على متن السفينه |
| Oh, She's coming, She's coming. | Open Subtitles | أوه، وقالت انها القادمة، وقالت انها القادمة. |
| She's coming, too? | Open Subtitles | أهي قادمة ايضا ؟ |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 