"she's looking for" - ترجمة من انجليزي إلى عربي

• إنها تبحث عن
• انها تبحث عن
• هي تبحث عن
• أنها تبحث عن
• تبحث هي
• إنّها تبحث
• أنّها تبحث
• كانت تبحث عن
• بأنها تبحث عن
• تبحث عن بيت
• وهي تبحث عن

She's looking for someone a little slower... a little less sophisticated.
.. إنها تبحث عن شخص أبطأ قليلاً محنّك أقلّ منّي

She's looking for the gun source, and she only has one suspect on her list.
إنها تبحث عن مصدر السلاح ولديها مشتبه واحد في القائمة

Sorry, Kasper. She's looking for one of her shoes
المعذرة ياكاسبر، انها تبحث عن فردة حذائها الاخرى

And She's looking for someone named Tiffany, but we've never seen a Tiffany.
وقالت انها تبحث عن شخص يدعى تيفاني، لكننا لم أر قط تيفاني.

She's looking for a patient that does not appear to be in our system.
هي تبحث عن مريض يبدو بأنه غير موجود في النظام

Mom doesn't have a job anymore. She's looking for another one.
أمي ليس لديها عمل بعد الآن، أنها تبحث عن آخر

She is upset about her mom, and she's just, She's looking for someone to blame.
إنها منزعجة بخصوص أمها إنها تبحث عن أي أحد لكي تلقي اللوم عليه

She's looking for a gift to take her future in-laws.
إنها تبحث عن هدية لوالدي زوجها بالمستقبل,

In fact, She's looking for someone to endorse her bottled water division.
في الواقع إنها تبحث عن أحد كي يؤيد فكرتها بزجاجات المياه المعبأة

She's looking for a doctor to treat her sister, and we thought that in your great kindness, you might let your personal physician take a look at the child.
إنها تبحث عن طبيب لعلاج شقيقتها وكنا نطمع في لطفك العظيم بأن تسمح لطبيبك الخاص بأن يلقي نظرة على الشابة

She's looking for someone to take charge of the preliminaries, help cobble together the legal framework.
إنها تبحث عن أحداً ما يتولى مسؤولية الإجراءات ويساعد على العمل بنحو قانوني

She's looking for someone she can manipulate, someone who comes across as sincere but less than self-assured.
، إنها تبحث عن أحد يمكن أن تتلاعب به . شخصٌ صادق ، وواثقاً من نفسه أيضاً

I bet She's looking for a "show house" in Seville.
اراهنك انها تبحث عن بيت للبيع في اشبيليه

She's looking for the downstairs, She's looking for the upstairs, there ain't one it's a fucking bungalow.
انها تبحث عن في الطابق السفلي، انها تبحث عن الطابق العلوي، ليس هناك واحد هو بنغل سخيف.

C'mon, Joe, She's looking for story pork
بالله عليك يا جو ، انها تبحث عن قصة الخنزير

- She's looking for Grayson. - How can you tell?
هي تبحث عن جريسون - كيف يمكنكِ قول ذلك؟

So She's looking for the head of HR.
إذن هي تبحث عن رئيس الموارد البشريّة.

She's looking for a new apartment, and she asked me if I wanted to move in with her, and I'm thinking about it.
أنها تبحث عن شقة جديدة ، وسألتني إذا كنت أريد الأنتقال للعيش معها ، و أنا أفكر بالأمر

No, I think I'm looking for a place to stay While She's looking for a lawyer.
لا، أظني سأبحث عن مكان لأستقر به بينما تبحث هي عن محامي.

She's looking for the location of the Lost City in my subconscious.
إنّها تبحث عن موقع المدينة المفقودة في اللاوعيي. أنا متيقن الآن

With the flights cancelled, I'm sure She's looking for another way out.
أنا متأكّد من أنّها تبحث عن وسيلة خروج أخرى في ظلّ إلغاء الرحلات الجويّة كافّة

She's looking for her husband, who I knew was dead.
لقد كانت تبحث عن زوجها , و الذي أعلم أنّه ميّت

Apparently, She's looking for a male model for the new website, so I just have to become a professional male model.
من الواضح , بأنها تبحث عن عارض أزياء ذكر للموقع الأليكتروني الجديد لذا علي أن أصبح عارض أزياء محترف

Her whole life blew up, and She's looking for somebody to blame.
في كل مرة يدخل فيها الي المرحاض ان حياتها بأكملها تنهدم وهي تبحث عن شخص لتلقي باللوم عليه