"she can't do" - ترجمة من انجليزي إلى عربي

• لا يمكنها فعل
• لا تستطيع فعل
• لا تستطيع أن تفعل
• لا يمكنها أن تفعل
• لا يُمكنها فعل
• لن تستطيع فعل

Yeah, she, um... she said that She can't do anything to help you.
نعم ، انها قالت بأنه لا يمكنها فعل أي شيء لتساعدكِ

The thing is, they... She can't do anything for you, but she might be able to help your kids.
الشيء هو لا يمكنها فعل أي شيء من أجلكِ ولكن يمكنها ربما مساعدة أطفالكِ

She's going through a thing with a guy, and I'm trying to tell her that She can't do whatever she wants to people.
أنها تمر بأمر مع رجل و أنا أحاول أخبارها أنه لا يمكنها فعل أي شيئ تريده بالناس

Doc, man, She can't do anything. Come on. OK?
دوك يا رجل هي لا تستطيع فعل اي شئ هيا بنا , حسنا؟

Because She can't do what she thinks she can do. She blew up that cellphone, sent Freddie Woods plunging to his death.
لأنها لا تستطيع أن تفعل ما تعتقد أنها بإمكانها أن تفعله فجرت ذلك الهاتف المحمول

She can't do anything without running it past me.
لا يمكنها فعل أي شئ، قبل أن تخبرني به وأوافق عليه

It's not a good idea. She can't do it.
ليست فكرة صائبة، لا يمكنها فعل هذا.

You can't decide that. She can't do this to us.
لستِ انتِ من يقرر ذلك, لا يمكنها فعل هذا بنا .

This is outrageous. She can't do that.
هذا تجاوز للحدود,لا يمكنها فعل ذلك

She can't do that, can she?
هي لا يمكنها فعل ذلك, ايمكنها؟

She can't do this! She can't leave me!
لا يمكنها فعل هذا , لا يمكنها تركي

She can't do that.
لا يمكنها فعل ذلك

Oh, She can't do that!
لا يمكنها فعل ذلك

She can't do that.
لا يمكنها فعل هذا

She's here because she knows She can't do it alone.
جائتنا هنا لأنها تعلم أنها لا تستطيع فعل ذلك وحدها

She can't do that. Can she do that?
لا تستطيع فعل ذلك هل تستطيع فعل ذلك؟

- She can't do that. - No, no, she did that. I'm so sorry.
-أنها لا تستطيع فعل ذلك لا,لا لقد فعلت ذلك , أنا آسفة

She can't do this, though.
وقالت إنها لا تستطيع أن تفعل هذا, بالرغم من ذلك.

She can't do anything more.
أنها لا تستطيع أن تفعل أي شيء أكثر من ذلك.

No. She said She can't do it alone.
. لا ، لقد قالت أنه لا يمكنها أن تفعل ذلك لوحدها

She can't do anything without money.
لا يُمكنها فعل أيّ شيء بدون المال.

You'd be giving her information She can't do anything with.
نعم،لايوجد علاج لهذا المرض. ستعطيها معلومات هي لن تستطيع فعل أيش شيء بها