"she said yes" - ترجمة من انجليزي إلى عربي

• قالت نعم
• لقد وافقت
• هل وافقت
• لقد قالت أجل
• وقالت نعم
• و هي وافقَت
• قد وافقت
• قالتْ نعم
• أنها وافقت
• وهي وافقت

I don't know, maybe that's why She said yes to the marriage.
لا أعرف , ربما لهذا السبب قالت نعم للزواج

She said yes, She said yes, She said yes.
لقد قالت نعم, لقد قالت نعم, لقد قالت نعم.

She said yes.
لقد وافقت, لا أستطيع أن أصدق حظي..

She said yes.
أجل لقد قالت أجل

And she said, "Yes, dear, dinner will be in half an hour."
وقالت: "نعم, يا عزيزي, وسوف يكون العشاء في نصف ساعة ".

I didn't know. I-I asked her. She said yes.
فعلتُ ماذا , لم أكن أعلم , لقد سألتُها و هي وافقَت لم أكن أعلم أنّها مدمنة على الكُحول

And to all of our surprise, She said yes.
لمنصب الرئاسة السيناتورة ميلي غرانت والتي قد وافقت لكي تدهشنا

That means She said yes when she could have said no.
ذلك يَعْني بأنّها قالتْ "نعم" في الوقت الذي كان بإمكانها ان تقول لا.

I think if She said yes after 14 hours, even he'd be suspicious.
اظن انها ان قالت نعم بعد 14 ساعة حتى هو سيكون مشككا

She said yes, but she needs two weeks to get it ready.
لقد قالت نعم ولكنها تحتاج أسبوعين لتكون جاهزة

She said yes, and it was... it was really... it was really beautiful.
و أنها قالت " نعم " ، لقد كان جميلاً للغاية

I definitely sold it, She said yes.
لقد تم تسويقها بالفعل , لقد قالت نعم

I asked her to be my friend. She said yes.
.طلبت منها أن نكون أصدقاء وقد قالت نعم

She agreed with all her heart, but couldn't understand why at the very moment She said yes,
واتفقت مع قلبها قبل كل شيء ، لكنه لم يستطع فهم لماذا في لحظة قالت نعم ،

Wait. She said yes, right?
مهلاً ، لقد وافقت ، أليس كذلك ؟

She said yes to buy time.
لقد وافقت حتى تكسب بعض الوقت

Yes. She said yes! She said yes!
لقد وافقت وداعاً

- Hazel, She said yes.
-هايزل)، لقد قالت أجل)

But you know what, I asked her out on a date, She said yes and it's a "date" date.
ولكن يمكنك معرفة ما، سألت لها أصل في تاريخ وقالت نعم وتاريخ "تاريخ".

He asked Mer out. She said yes.
لقد طلب من (مير) الخروج في موعد و هي وافقَت

And She said yes.
و قد وافقت

Yes. She said yes.
نعم ، لقد قالتْ نعم

I'm gonna drop off the equipment now. I can't believe She said yes.
سأعطيها المعدات الآن لا أستطيع أن أصدق أنها وافقت

Yep, my dad, he was shipping off for Vietnam, asked her, She said yes.
أبي ... كان سَيُرحل إلى "فيتنام" وسألها، وهي وافقت