Oh my God, do you think she saw me pushing meemaw, and now she's wondering what's wrong with her? | Open Subtitles | يا إلهي، هل تعتقدين بأنها رأتني أدفع الجده و الأن تتسائل عن سبب عدم حبي لها ؟ |
And... she saw me, too, but then they were gone and I... | Open Subtitles | و... لقد رأتني أيضًا، ولكن بعد ذلك كانوا قد إختفوا وأنا... |
Girl in the building, Virginia Johnson, she saw me, said, | Open Subtitles | تلك السيّدة في المبنى, فرجينيا جونسون، رأتني, فقالت |
I mean, it's awfully convenient that she just forgets that she saw me murder her husband. | Open Subtitles | اقصد ، انها شيئ مروع أن تنسى أنها رأتني اقتل زوجها |
I'd look into her eyes and see myself as she saw me... smart, successful. | Open Subtitles | أنا أَنْظرُ في عيونِها وأَرى نفسي كما رَأتْني... الناجح الذكي. |
But I was so focused on her not seeing the pen that I stole, which she saw me steal. | Open Subtitles | و لكنى كنت منتبه إليها ,ليس على القلم الذى سرقته و الذى رأتنى أسرقه |
What would my momma have said if she saw me deceiving somebody with you and your little Major? | Open Subtitles | ماذا ستقول امي, لو رأتني اخدع شخصاً معك و مع رفيقك الرائد؟ |
The last time she saw me I had a gun pointed at my head. Seems to be quite the regular occurrence. | Open Subtitles | آخر مرة رأتني فيها ، كان هناك مسدس موجه نحو رأسي |
And before I knew it, I was looking at her, and I think she saw me, too. | Open Subtitles | وقبل أن أنتبه, كنت أنظر إليها, وأظن أنها رأتني أيضاً. |
she saw me make an arrangement with one of my clients and confronted me about it. | Open Subtitles | رأتني جعل ترتيب مع أحد موكلي واجهت لي عن ذلك. |
She was really mad when she saw me before. | Open Subtitles | كانت غاضبة بحق عندما رأتني المرة الماضية. |
First thing she said when she saw me, you know what she said? | Open Subtitles | أول شيء قالته لي عندما رأتني أتعلم ماذا قالت؟ |
She's not going to make it easy for me, but when she saw me taste the urine, the tides began to turn. | Open Subtitles | كانت لن تتساهل معي لكن عندما رأتني أتذوق البول بدأت الأوضاع تتغير |
I assume because she saw me as someone who could help. | Open Subtitles | افترض بسبب أنها رأتني كشخص كان بإمكانه المساعدة |
Then she saw me watching her and she looked guilty, like she wasn't sure if it was OK to be happy. | Open Subtitles | ثم رأتني وأنا أشاهدها وأصبحت كالمذنبة كما لو أنها ليست متأكدة, إذا كان الأمر طبيعياً أن تكون سعيداً |
she saw me on TV, thought you'd maybe come up here and try to find me. | Open Subtitles | لقد رأتني على التلفاز اعتقدت بانك ربما تاتي هنا للبحث عني |
My mom would be so disappointed if she saw me like this. | Open Subtitles | أمي سيصابون بخيبة أمل حتى إذا رأتني من هذا القبيل. |
Once she saw me, she just wouldn't stop. Call the police. I have a stalker. | Open Subtitles | عندما رأتني لأول مرة، لم تتمكن من التوقف إتصلوا بالشرطة، لدي مترصدة |
I mean, she saw me there, looking at her, and she kept undressing. | Open Subtitles | أقصد , رأتني هناك .. انظر إليها و واصلت خلع الملابس |
she saw me as only a fucking hammer? | Open Subtitles | رَأتْني بينما وحيد a يُمارسُ الجنس مع المطرقةِ؟ |
The last time she saw me she wasn't too happy with me. | Open Subtitles | أخر مرة رأتنى لم تكون سعيدة جداً بى |
My mama would kill me if she saw me in this. | Open Subtitles | بلدي ماما ستقتل لي إذا شاهدت لي في هذا. |