She might've gotten tangled with an accomplice, someone she tried selling the stolen goods to, or... someone She stole from. | Open Subtitles | ربما حصل مشابكه مع متواطئ شخص كانت تحاول بيع البضاعه ألمسروقه له أو , شخص قد سرقت منه |
She stole her foster mom's credit card, then bought a ticket online, and then somehow lied her way through airport security. | Open Subtitles | لقد سرقت بطاقة مربتيها المصرفية ثم اشترت بطاقة على الأنترنت ثم كذبت لتسطيع أن تمر من خلال أمن المطار |
She stole a car outside of Columbus last night. | Open Subtitles | لقد سرقت سيارة من خارج كولومبوس ليلة البارحة. |
The card She stole from me was maxed out. | Open Subtitles | البطاقة التي سرقتها مني كانت خالية من الرصيد |
That thing She stole -- she's planning on stealing it back. | Open Subtitles | ذلك الشيء الذي قامت بسرقته, إنها تنوي سرقته مرة أخرى |
Using evidence She stole during Hurricane Sandy. | Open Subtitles | تستخدم أدلة قامت بسرقتها أثناء إعصار ساندي |
That figure now stands at 100%, as it has become clear that She stole his gun and shot herself. | Open Subtitles | حيث أصبح من الجلىّ أنها سرقت مسدسه وأطلقت النار على نفسها لقد كُنتَ محقاً، نحن نعرف ذلك |
She stole my identity. She doesn't get my soul, too. | Open Subtitles | لقد سرقت هويتي، لكنها لن تحصل على روحي أيضا. |
She stole intellectual property and I need it back. | Open Subtitles | سرقت ملكية فكرية وأريد استعادتها أي أن الأمر بسيط |
She stole her limelight. You got to use that underneath. | Open Subtitles | سرقت الاضواء لها, يجب ان تستغلي هذا تحتها |
She stole a motorcycle and doesn't want to go to college. | Open Subtitles | لقد سرقت دراجة نارية ولا تريد ارتياد الجامعة. |
Meaning She stole my money and left you here to deal with me. | Open Subtitles | المعنى انها سرقت نقودي وتركتك لتتدبر امري |
You don't suspect She stole her own paintings, do you? | Open Subtitles | أنت لا تشك انها سرقت لوحاتها الخاصة، صحيح؟ |
And I'm sure that you were hoping to get yours back after She stole mine. | Open Subtitles | وأنا مُتأكد أنك كنت تأمل إستعادتها بعدما سرقت أموالي |
And after making a delivery to a country-club party, She stole and crashed a car. | Open Subtitles | وبعد أن قامت بإيصال إلى حفلة في نادي البلدة سرقت وحطمت سيارة |
She stole an immunity agreement from my 9/11 case. | Open Subtitles | سرقت إتفاق حصانة من قضية الحادي عشر من سبتمبر الخاصة بي |
And why did he give me back the tapes She stole? | Open Subtitles | ولماذا أعطاني الأشرطة التى سرقتها مره أخرى؟ |
If not, i will go over there Myself with the police, Because as far as i'm concerned, She stole it. | Open Subtitles | إن لم تفعل، سأذهب إلى هناك بنفسي مع الشرطة لأنني بقدر ما أنا معنية، لقد سرقته |
You're assuming she doesn't already know what you look like based on the data She stole. | Open Subtitles | أنت تفترض أنها لا تعرف بالفعل كيف يبدوا شكلك بناءً على البيانات التى قامت بسرقتها. |
- And she, she drugged us and she bound us on the bed, and She stole my phone, and, I don't know, she took the outfit. | Open Subtitles | و هي لقد قامت بتخديرنا و تقييدنا بالحبال في السرير و قامت بسرقة هاتفي |
She stole my rent money, siphoned my gas, and then robbed a liquor store on christmas day. | Open Subtitles | سرقت نقود إيجاري وسيفنت وقودي وسرقت متجر المشروبات الروحيّة يوم عيد الميلاد |
She stole money, and we're gonna need to find it. | Open Subtitles | انها سرقة مالا" ونحن نريد ان نعثر عليه |
She stole my boyfriend when I was in high school. | Open Subtitles | لقد سلبت منّي خليلي حينما كنت في المدرسة الثانوية |
Uh, age 15, she had minor-league possession and trespassing, and at age 16, She stole a car. | Open Subtitles | Uh، يَشِيخُ 15، كَانَ عِنْدَها فريق دوري ثانوي الإمتلاك والتَجَاوُز، وفي العُمرِ 16، سَرقتْ a سيارة. |
I knew right away when she showed off several luxury bags, She stole the drugs! | Open Subtitles | عرفتُ هذا على الفور، عندما تباهتْ بعدة حقائب فاخرة، إنها تسرق الأدوية! |
She stole from me. | Open Subtitles | لقد أضاعت شهراً عليّ |
She stole the best years of my life. | Open Subtitles | لقد سرقَتْ احلى سنوات حياتى |