But she could be so hot if She wanted to be. | Open Subtitles | لكنها تستطيع أن تكون مثيرة جداً إن أرادت أن تكون |
She discharged herself the next day, as She wanted to be near her children. | UN | وفي اليوم التالي، غادرت المستشفى لأنها أرادت أن تكون قرب أطفالها. |
She wanted to be an actress, too, but she was always living in Peri's shadow. | Open Subtitles | أرادت أن تكون ممثلة، جدا، لكنها كانت دائما المعيشة في الظل بيري و. |
And Ingrid? She didn't change things. She wanted to be here alone with you and me. | Open Subtitles | و(إنغريد) لمْ تغيّر الوضع أرادت المكوث هنا وحدها معكِ ومعي |
If I'm not mistaken, that same woman said that She wanted to be head of her own advertising agency. | Open Subtitles | إذا لم أكن مخطئا، قالت تلك المرأة نفسها انها تريد ان تكون رئيس لها وكالة الدعاية الخاصة. |
She wanted to be here, but with church and all her work in brain surgery, she's very busy. | Open Subtitles | أرادت أن تكون هنا, لكن بكل مسؤولياتها في الكنيسة وجراحة الدماغ إنها مشغولة جداً |
Near-broadcast quality. She wanted to be like Christiane Amanpour. | Open Subtitles | تسجيل ذو جودة قريب البث أرادت أن تكون مثل كريستسان أمانبور |
And those things she's saying weren't true. She wanted to be a star-- it was her dream! | Open Subtitles | وتلك الأشياء التي قالتها غير صحيحة, لقد أرادت أن تكون نجمة |
She wanted to be a hero. But it got her killed. Don't you let her death be in vain. | Open Subtitles | أرادت أن تكون بطلة، ولكن هذا قتلها لا تدع موتها يذهب سُدى |
She fought really hard to get here because She wanted to be here with you. | Open Subtitles | لقد قاتلت بقوه لتصل هنا لأنها أرادت أن تكون هنا معك |
Once the photos were fully resolved, it was almost too easy, like She wanted to be found out. | Open Subtitles | مرة واحدة من الصور تم حلها بالكامل ، أنه يكاد يكون من السهل جدا ، مثل أرادت أن تكون وجدت بها. |
Maybe She wanted to be an actress, but she lacked the confidence. | Open Subtitles | ربما أرادت أن تكون ممثلة لكنها إفتقرت إلى الثقة. |
She wanted to be my little sis, but neither of those things was going to happen until we took care of her business. | Open Subtitles | أرادت أن تكون أختي الصغرى لكن لا شيء من هذا كان سيحدث حتى نهتم بشأنها |
She said She wanted to be alone. | Open Subtitles | هى قالت أنها حقيقة أرادت أن تكون بمفردها |
The worst part is that she left me because She wanted to be without me. | Open Subtitles | الأسـوأ أنها تركتني لأنهـا أرادت أن تكون بمفردهـا، فقط بدوني. |
Last time we made cupcakes, She wanted to be the head chef. | Open Subtitles | أخر مرة عملنا الكعك أرادت أن تكون الطاهية |
Soil near the stars. She wanted to be near the stars. | Open Subtitles | التربة قريبة من النجوم هى أرادت أن تكون قريبة من النجوم |
She wanted to be at peace, but she was helpless. | Open Subtitles | لقد أرادت أن تكون في سلام، ولكنها عجزت عن ذلك |
And Ingrid? She didn't change things. She wanted to be here alone with you and me. | Open Subtitles | و(إنغريد) لمْ تغيّر الوضع أرادت المكوث هنا وحدها معكِ ومعي |
She poisoned that horse because She wanted to be someone. | Open Subtitles | وقالت إنها مسمومة والحصان ل انها تريد ان تكون شخص. |
She wanted to be a teacher. | Open Subtitles | . لقد أرادت أن تصبح معلمة |
She... she said She wanted to be with me. She said she loved me. | Open Subtitles | هي,قالت أنها تريد أن تكون معي قالت بأنها تحبني |
But she didn't, and She wanted to be sure. | Open Subtitles | ولكنّها لم تعلم ذلك وأرادت أن تكون متيقنة. |