"she wasn't supposed" - ترجمة من انجليزي إلى عربي

• لم يكن من المفترض
• لم يفترض
• لم يُفترض
• لم يكن يفترض
• ما كان يفترض
• من المُفترض ألاّ

She wasn't supposed to come to my room.
وقالت إنها لم يكن من المفترض أن تأتي إلى غرفتي.

She wasn't supposed to be able to get pregnant, you know?
لم يكن من المفترض أن تكون قادرة على الحمل

She wasn't supposed to remember any of this.
لم يكن من المفترض أن تتذكر هي شيئاً عن هذا

She wasn't supposed to be there we should have had more time.
لم يفترض أن تكون هناك كان علينا أن نحصل على المزيد من الوقت

She wasn't supposed to be there. I did it for him. I trusted him.
لم يُفترض أن تكون هناك فعلت ذلك من أجله، وقد وثقت فيه

She wasn't supposed to be in the store. Everything just went wrong.
لم يكن من المفترض أن تكون هي بالمتجر كل شيء حدث بطريقة خاطئة

Oh, no, no, no, no. She wasn't supposed to say anything.
لا لا لا لم يكن من المفترض ان تقول شيئا

She wasn't supposed to be with him.
وقالت إنها لم يكن من المفترض أن تكون معه.

Somehow she got a premonition She wasn't supposed to get.
بطريقة ما أتتها رؤية لم يكن من المفترض أن تراها

She wasn't supposed to be a part of this in the first place.
لم يكن من المفترض أن تكون جزءاً من هذا الأمر في المقام الأول.

She wasn't supposed to be on the plane.
لم يكن من المفترض أن تكون على متن الطائرة.

She said, did or saw something She wasn't supposed to.
هي قالت او فعلت او رأت شئ لم يكن من المفترض ان تفعله

She wasn't supposed to wake up.
لم يكن من المفترض عليها أن تستيقظ.

She wasn't supposed to be.
لم يكن من المفترض عليها أن تكون.

No, She wasn't supposed to come over.
لا , لم يكن من المفترض أن تأتي

She wasn't supposed to be there, we should have had more time.
لم يفترض ان تكون هناك كان علينا أن نحصل على المزيد من الوقت

Part of the deal was, She wasn't supposed to tell you who I was, and I'm sorry for you she didn't keep her end of the bargain.
كجزء من الإتفاق لم يفترض أن تخبرك من أكون وأنا آسف أنها لم تلتزم بجانبها من الإتفاق

She wasn't supposed to be there.
لم يُفترض أن تكون هناك

I didn't know she was in the house. She wasn't supposed to be in the house.
لم أكن أعرف أنها في المنزل لم يكن يفترض أن تتواجد هناك

She went to dinner? She wasn't supposed to go anywhere.
ما كان يفترض أن تذهب لأي مكان

She said she'd heard something on a call, something She wasn't supposed to hear.
قالت أنّها سمع شيئاً أثناء إتّصال، شيء من المُفترض ألاّ تسمعه.