"shelter and sustainable human settlements development" - ترجمة من انجليزي إلى عربي

• توفير المأوى والتنمية المستدامة للمستوطنات البشرية
• المأوى وتنمية المستوطنات البشرية المستدامة
• توفير المأوى والمستوطنات البشرية المستدامة
• تطوير المأوى والمستوطنات البشرية المستدامة
• توفير المأوى وتحقيق التنمية المستدامة للمستوطنات البشرية
• توفير المأوي للمستوطنات البشرية والتنمية المستدامة

shelter and sustainable human settlements development
توفير المأوى والتنمية المستدامة للمستوطنات البشرية

15.38 The responsibility for the subprogramme is vested in the shelter and sustainable human settlements development Division.
15-38 تقع مسؤولية هذا البرنامج الفرعي على عاتق شعبة توفير المأوى والتنمية المستدامة للمستوطنات البشرية.

shelter and sustainable human settlements development Division
شعبة توفير المأوى والتنمية المستدامة للمستوطنات البشرية

Post distribution for Subprogramme 1: shelter and sustainable human settlements development, by funding and level
توزيع الوظائف بالنسبة للبرنامج الفرعي 1: المأوى وتنمية المستوطنات البشرية المستدامة حسب التمويل والمستوى

shelter and sustainable human settlements development
المأوى وتنمية المستوطنات البشرية المستدامة

Subprogramme 1. shelter and sustainable human settlements development
البرنامج الفرعي 1: توفير المأوى والمستوطنات البشرية المستدامة

15.31 The responsibility for this subprogramme is vested in the shelter and sustainable human settlements development Division.
15-31 تقع مسؤولية هذا البرنامج الفرعي على عاتق شعبة توفير المأوى والتنمية المستدامة للمستوطنات البشرية.

Sub-programme 1: shelter and sustainable human settlements development
البرنامج الفرعي 1: المأوى وتنمية المستوطنات البشرية المستدامة

Subprogramme 1: shelter and sustainable human settlements development
البرنامج الفرعي 1: المأوى وتنمية المستوطنات البشرية المستدامة

1. Subprogramme 1: shelter and sustainable human settlements development
1 - البرنامج الفرعي 1: المأوى وتنمية المستوطنات البشرية المستدامة

1. shelter and sustainable human settlements development
1- المأوى وتنمية المستوطنات البشرية المستدامة

A. Subprogramme 1: shelter and sustainable human settlements development
ألف - البرنامج الفرعي 1: المأوى وتنمية المستوطنات البشرية المستدامة

Subprogramme 1 shelter and sustainable human settlements development
توفير المأوى والمستوطنات البشرية المستدامة

By participating in CEB, UNHABITAT is expected to become more effective in discharging its mandate to coordinate the implementation of the Habitat Agenda and to forge inter-agency partnerships on shelter and sustainable human settlements development.
وعن طريق مشاركته في اجتماعات المجلس التنفيذي للرؤساء التنفيذيين، ومن المتوقع أن يصبح الموئل أكثر فعالية في أداء المهمة الموكولة إليه، وهي تنسيق تنفيذ جدول أعمال الموئل، وتكوين الشراكات بين الوكالات بشأن تطوير المأوى والمستوطنات البشرية المستدامة.

(e) Increased number of national training and capacity-building institutions using UN-Habitat manuals and methods in shelter and sustainable human settlements development
(ﻫ) زيادة عدد المؤسسات الوطنية للتدريب وبناء القدرات التي تستخدم أدلة ومناهج موئل الأمم المتحدة في توفير المأوي للمستوطنات البشرية والتنمية المستدامة