"sheriff of" - ترجمة من انجليزي إلى عربي

• عمدة
• شريف
• مدير شرطة
• مأمور
• وشريف
• ضابط أمن
• مأموراً
• قائد مدينة

There's this white dude ... self-appointed Sheriff of homeless town.
هناك رجل أبيض عمدة أناني من بلدة المتشردين

Well, it's lucky their old man is the Sheriff of this parish.
حسنا, لحسن حظهن أن والدهن هو عمدة هاته البلدة

The Sheriff of York is a fool to neglect such a passionate, beautiful woman.
إنّ عمدة بلدة يورك أحمق لإهمال مثل هذه الإمرأة الجميلة العاطفية

This is that show about a sassy toddler named Justice who's also the honorary Sheriff of a small town in Ohio.
هذا هو أن تظهر حول طفل وقح اسمه العدل وهو أيضا شريف فخري من بلدة صغيرة في ولاية أوهايو

I want you to forget the fact that I'm a Sheriff of this parish for just a second.
أريدك أن تنسى حقيقة انني شريف هذه المقاطعة لثانية

They are survived by Gus Gilbert, who is Sheriff of Kennebago County.
لقد تم انقاذهم من قبل جوس جلبرت، مدير شرطة مقاطعة كينيباجو.

Bring on old Big Jeff The Sheriff of Pickett, Arkansas
أحضر معك " جيف " الكبير مأمور " بيكيت " آركانساس

The Sheriff of Nottingham is offering 100 crowns each for Robin Hood and Guy of Gisborne.
عمدة بلدة نوتينغهام يعرض 100 تاج كلّ واحد لروبن هود وغاي غيسبورن

Allow me, Sheriff, to give the gift of Robin Hood and Guy of Gisborne to the Sheriff of Nottingham on your behalf.
إسمح لي، عمدة البلدة، لإعطاء هدية روبن هود وغاي غيسبورن إلى عمدة بلدة نوتينغهام نيابة عنكم

The Sheriff of Nottingham can keep her money.
عمدة بلدة نوتينغهام يمكنها أن تحتفظ بمالها

You'll make a fine Sheriff of Nottingham, Sheridan.
أنت ستصنع خيرا عمدة بلدة نوتينغهام، شريدان

If he mentions something about being Sheriff of Nottingham, pay no attention.
إذا ذكر شيئا حول أن يكون عمدة بلدة نوتينغهام لاتعيره أي انتباه

Get in there and be the Sheriff of Ballsville.
لا. إذن إذهب هناك وكن عمدة بلدة بولسفيل

As Sheriff of this here city and on behalf of crayons everywhere,
كما شريف من هذا هنا مدينة ونيابة عن الطباشير الملون في كل مكان،

I imagine the Sheriff of Nottingham could relate to that sentiment.
أتصور أن شريف نوتنجهام يمكن أن يتعلق بتلك المشاعر

The Sheriff of Area 9 in Texas has gone missing. Have you heard about that?
شريف المنطقة التاسعة قم فُقد ، هل سمعت بهذا؟

I was Sheriff of this county when I was twenty-five years old.
أنا شريف لهذه المقاطعة منذ أن كان عمري 25 عاماً

The Sheriff of Nottingham will come forth but he will not bend this merry band of--
مدير شرطة نوتينجهام سيظهر لكنّه لن يخاف من هذه الفرقة المرحة

Now, yes, I'm the Sheriff of the parish where this crime was committed.
أجل، أنا مأمور هذه المنطقة... حيث وقعت الجريمة.

The yokel Sheriff of East Bumblesquat can't read an NYPD badge.
وشريف سلوب شرق بامبل سكوات 172 00: 10: 07,051

I am duty-bound as Sheriff of the area in which he resides to find him.
فإنّه واجبي، بصفتي ضابط أمن المنطقة التي يقيم بها، بإيجاده

The Authority has named me the new Sheriff of Area 5.
لقد عينتني السلطة مأموراً جديداً على المنطقة الخامسة.

Hey, if you're hunting Robin Hoodie, does that make you the Sheriff of Nottingham?
إن كنت تلاحق (روبن هودي) هل يجعل منك قائد مدينة "نوتينجهام" ؟