"shit up" - ترجمة من انجليزي إلى عربي

• الهراء
• القذارة
• حتى القرف
• القرف حتى
• التفاهات
• التغوّطِ
• الخراء

Damn, I can't keep this shit up, man. I can barely walk.
اللّعنه, لا يمكننى مزاولة هذا الهراء يا رجل يمكننى السير بصعوبه

You can't just be fucking making shit up at this point in your rehab.
لايمكنك أن تختلق الهراء بهذه المرحلة من مرحلة تعافيك.

This isn't the time for any of us to be stirring shit up.
ليس هذا هو الوقت الملائم كي يثير أي منا الهراء

I'm way too old to be putting this much shit up my nose.
أنني كبير جداً على وضع هذه القذارة على انفي.

Watch, this will be the moment they decide to come and pick all this shit up.
ستكون هذه هى اللحظة التى بقررون فيها أن يأتوا ويأخذوا هذه القذارة

We could go out there, and we could really fuck some shit up.
يمكن أن نذهب الى هناك، ونحن يمكن أن يمارس الجنس حقا بعض حتى القرف.

Bro, he only thing that'll fuck this shit up is you not being able to control your girl.
أخى، الشيء الوحيد الذي سوف يفسد الأمر مع هذا القرف حتى هو أنت تسيطر على فتاتك.

Flip a coin, make some shit up. I don't care.
قومي ببعض التفاهات انا لا اهتم

I'm the guy cleaning all the shit up to make the streets safer.
أنا هو الرجل الذي سيُنظّف كل هذا الهراء ويجعل الشّوارِع آمنة

I like them because they can blow shit up with their fingers.
أحبهم لأنهم دائماً يطلقون الهراء بأصابيعهم

Ain't nobody gonna be holding no doors open for you and shit up in here.
لن يقوم احد بمسك الابواب . ويفتحها لك و من هذة الهراء هنا

You think you could just pick this shit up tomorrow?
أتعتقد انه يمكنك أن تنقل هذا الهراء غدا؟

Yeah, well, there's a lot of shit up in the air right now.
أجل , حسناً , هناك الكثير من الهراء المنتشر بالجو حالياً

He just made all that shit up. He knew we would take the bait.
لقد فعل كل ذلك الهراء لقد عرف بأننا سنأكل الطعم

You're supposed to keep that shit up there.
يفترض أن تحتفظ بهذه القذارة بالاعلى هناك

I've been lookin'for you for 20 minutes. I'm lost as shit up here.
لقد كنت ابحث عنك طوال العشرين دقيقة الماضية, انا ضائع في هذه القذارة

Could somebody clean this shit up before you leave?
هلا نظفتم هذه القذارة قبل أن ترحلوا ؟

Get a water vac in here tomorrow, mop this shit up.
سيكون لدينا تنظيف بالماء غداً. نظف هذه القذارة.

So you want to fuck shit up right now and roll into the open?
لذا أردت أن اللعنة حتى القرف حق الآن وتتوغل في العراء؟

They drank many drinks, they fucked shit up.
كانوا يشربون الكثير من المشروبات، أنهم مارس الجنس حتى القرف.

We both agreed to do this, and we both gave shit up.
واتفقنا على القيام بذلك، ونحن على حد سواء أعطى القرف حتى.

That's why we can't leave shit up to the Nazis.
هذا هو السبب في أننا لا نستطيع ترك القرف حتى النازيين.

You make this shit up!
أنت تختلق هذه التفاهات

He's covered in shit up to his neck.
هو مُغَطَّى في التغوّطِ إلى رقبتِه.

Just be quiet and let me blow some shit up.
مجرد أن يكون الهدوء واسمحوا لي ضربة بعض الخراء حتى.