"shit was" - ترجمة من انجليزي إلى عربي

• الهراء كان
• الشيء كان
• التراهات

Look, thank you, dawg, because this shit was hilarious, man.
شكراً لك يا صاح لأن هذا الهراء كان مضحكاً

That's right. People thought that shit was real.
ذلك صحيح , الناس كانوا يظنوا أن ذلك الهراء كان حقيقيا

Let's not forget all this shit was Spencer's fault in the first place.
دعونا لا ننسى أن كل هذا الهراء كان غلطة سبينسر فى المقام الأول

That's not funny. That shit was serious.
هذا ليس مضحك ذلك الشيء كان حقيقي

I thought that shit was cool as a little kid.
اعتقدت أن هذا الهراء كان رائعاً كغلام صغير

Of course this shit was a lot easier when I was 20 Ibs lighter.
بالطبع هذا الهراء كان أسهل بكثير عندما كنت أخف بـ 20 باوند

That shit was funny as hell.
هذا الهراء كان جميلاً مثل الجحيم

That shit was unprofessional.
هذا الهراء كان أمراً غير احترافي

"...and all this other shit was wrong," and still be able to live with themselves...
وكل ذلك الهراء كان خطئًا"، لكن هل لا يزالوا قادرين للتعايش مع أنفسهم

That shit was gross.
هذا الهراء كان مُقرف

Last time we did that shit... Was amaze-balls!
آخرة مرة فعلنا هذا الهراء كان رائعًا!

shit was ordained.
الهراء كان امرا

That shit was unbelievable.
هذا الهراء كان غير معقول

- That shit was funny by the way.
-ذلك الهراء كان مضحكاً بالمناسبة

That shit was everywhere.
ذلك الهراء كان بكل مكان

That shit was good.
هذا الهراء كان جيّداً

Damn it, that shit was cold!
اللعنة، ذلك الشيء كان باردًا

And that shit was hot.
حسناً؟ وذلك الشيء كان حاراً

That shit was fucking disgusting.
ذلك الشيء كان مثير للإسمئزاز.

Ooh, I don't know why, but that shit was hot... but also tragic.
لا اعلم لماذا ولكن كانت تلك التراهات مثيره ولكنها فظيعه أيضاً