| She's similar and Shizuko is speechless | Open Subtitles | إنها تُشبهها تمامًا، كما أنّ شيزوكو خرساء. |
| The other girl was also called Shizuko | Open Subtitles | كانت هُنا فتاةٌ أخرى تُدعى شيزوكو. |
| Why should Shizuko be around us | Open Subtitles | لماذا يجبُ على شيزوكو أن تكون بقُربنا؟ |
| He brought Shizuko to Tokyo and experimented on her. | Open Subtitles | أحضر شيزاكو لـ طوكيو و قام بتجربه عليها |
| Shizuko was able to read people's minds, wasn't she? | Open Subtitles | شيزاكو كانت تستطيع قراءة عقول الناس أليس كذلك ؟ |
| You were the one who spread a rumor about Shizuko's abilities, weren't you? | Open Subtitles | أنت كنت أحد الذين أطلقوا الشائعات عن قدرات شيزاكو ، ألم تكن كذلك ؟ |
| Kirra you demonstrate to Shizuko | Open Subtitles | كيرا أفسحي المكان لـ شيزوكو. |
| We thought of Shizuko | Open Subtitles | نحنُ جميعًا فكّرنا في شيزوكو. |
| Shizuko | Open Subtitles | ..شيزوكو - نعم؟ |
| Ed was family to me, Shizuko. | Open Subtitles | (إيد) كان بمثابة عائلتي يا (شيزوكو). |
| I'm called Shizuko | Open Subtitles | إسمي شيزوكو. |
| Shizuko | Open Subtitles | شيزوكو.. |
| Shizuko | Open Subtitles | شيزوكو. |
| Shizuko | Open Subtitles | شيزوكو. |
| Why did Yamamura Shizuko commit suicide? | Open Subtitles | لماذا يامامورا شيزاكو إنتحرت ؟ |
| Did you want to know about Shizuko? | Open Subtitles | هل تريدان معرفة ما حل بـ شيزاكو ؟ |
| You thought you could make money off of Shizuko. | Open Subtitles | إعتقدت أنّ بمقدورك جني أموال من شيزاكو |
| After Shizuko killed herself, Dr. Ikuma took Sadako with him. | Open Subtitles | بعد أن قتلت شيزاكو نفسها دكتور إيكوما أخذ ساداكو معه . |
| Shizuko's cousin is still alive. | Open Subtitles | قريب شيزاكو مازال حياً |
| What was Shizuko like? | Open Subtitles | كيف كانت طبيعة شيزاكو ؟ |
| You were there... when Shizuko gave her demonstration. | Open Subtitles | كنت هناك ... عندما أعطتك شيزاكو إثباتها . |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 