"shoots" - ترجمة من انجليزي إلى عربي

• يطلق النار
• يسدد
• يضرب
• يُطلق
• براعم
• أطلق النار
• نبتات
• يصوب
• يرمي
• بإطلاق النار
• يصور
• يصيب
• يَضْربُ
• يطلق الرصاص
• يقذف

Maybe it's because our fearless leader goes and shoots up the world and then disappears, yet again, while we're here cleaning up after him.
ربمّا لأن زعيمنا الذي لا يخاف يطلق النار على العالم ثم يختفي مرة أخرى ، بينما نحن ما زلنا هنا ننظف بعده

After The Saint shoots up half the bloody casino?
بعد القديس يطلق النار على نصف الكازينو الدموي؟

Weir fakes right, he shoots, but Armaganian takes it off the rim.
وير يخدع اليمين أنه يسدد ولكن أرماغانين يأخذه من على الحافة

And this gunman fatally shoots the owner in the back.
وهذا الرجل المسلح يضرب مالك المحل بالرصاص فى ظهره

He's supposed to signal, and then five seconds later, he shoots.
من المفترض أن يشير لي، ثم بعد خمس ثوانِ، يُطلق

Some speak of green shoots of recovery, but we see red flags of warning.
إن البعض يتحدث عن براعم الانتعاش الخضراء، لكننا لا نرى سوى ألوية التحذير الحمراء.

Well, that sounds better than the room that shoots you a bunch.
حسنا، هذا يبدو أفضل من الغرفة أن يطلق النار عليك حفنة.

No one shoots until I tell you! Get everyone here!
لا أحد يطلق النار حتى أمر بذلك تعالوا هًنا

Somebody young who shoots for him when things get too difficult.
شخص شاب يطلق النار له عندما تصبح الامور صعبة جدا

Air marshal goes mad, shoots up the plane, brings it down.
مارشال الهواء يذهب جنون، يطلق النار حتى الطائرة، ويجلب عليه.

He shoots a handcuffed man in the back and you call him brave!
يطلق النار على رجل مكبل اليدين في الظهر وأنت تدعوه بالشجاع

If you put your phone in the phone holder in front of the gear lever and then accelerate, it shoots under the seat.
إذا وضعت هاتفك في حامل الهاتف أمام مقبض علبة التروس ومن ثم التعجيل، أنه يطلق النار تحت المقعد.

He's got two seconds left. He shoots, he slams!
,لديه ثانيتين متبقيتين, سوف يسدد لقد فاز

-He shoots, he scores! -Sure, of course, with no defender.
ــ أنه يسدد, ويسجل ــ بالتأكيد, بدون مدافعين

You see, a loser is someone who tries but fails, who shoots but misses.
انظر, الفاشل هو من حاول ' وخسر من حاول ان يضرب , واخطأ

Which shoots 30-caliber bullets just like the ones that we pulled out of our victim.
الذي يُطلق رصاص عيار 30 تماماً كتلك التي استخرجناها من الضحيّة.

The green shoots of recovery need to blossom everywhere.
وهناك حاجة إلى أن تتفتح براعم الانتعاش الخضراء في كل مكان.

I even smile at your junkie friend until he shoots me.
حتى أني أبتسم لصديقك المنافق حتى انه أطلق النار علي

I've planted shoots for the children at the School for the Blind
لقد زرعت نبتات للأطفال فى مدرسة المكفوفين

Keith passes to One Love. One Love shoots. He scores!
"كيث" يمررها الى "ون لفز" ون لف" يصوب الكره ويسجل"

-Raef. will take it this time. -He shoots! Come on!
ريف سيتولى امرها هذه المرة, انه يرمي, هيا

You need to do something before psycho stalker shoots us!
عليك أن تفعلي شيئا قبل أن يقوم المطارد المجنون بإطلاق النار علينا

Wow, this guy's old school. He shoots on film.
هذا الرجل من المدرسة القديمة انه يصور على فيلم

It's even more exciting when he shoots someone with it.
بالإضافة إلى أنه مثير أكثر عندما يصيب أحداً به

I know something about memories, and I know a little something about what happens when someone shoots someone else.
أَعْرفُ شيءاً حول الذكريات، وi يَعْرفُ قليلاً شيءاً حول الذي يَحْدثُ عندما شخص ما يَضْربُ شخص آخر.

We need firepower. Do you have anything that shoots bullets?
نحتاج قوة نارية ألديك أي شيء يطلق الرصاص ؟

The jizz-mopper's job is to clean it up after each guy shoots a load.
عمل منظفوا المنيء هو تنظيفه بعد كل شخص يقذف