| What about you, Shouan! | Open Subtitles | ماذا ؟ وماذا عنك يا شوان |
| Shouan, you're safe! | Open Subtitles | شوان , هل أنت بخير |
| Shouan, let me see your ear. Let me see if it suits you. | Open Subtitles | ,"شوان), دعني أرى "أذنك) دعني ارى لو كان يلائمك |
| Shouan? | Open Subtitles | شوان |
| Hello, Kak Shouan. | Open Subtitles | (السلام عليكم, (كاك شوان |
| Kak Shouan, I don't want to insult you. | Open Subtitles | كاك شوان) أنا لا أريد إهانتك) |
| Yes, it was Shouan. | Open Subtitles | (نعم, إنه (شوان |
| Don't leave Shouan! | Open Subtitles | ! (لا تغادر (شوان |
| What's his name. Do you know it, Shouan? | Open Subtitles | ,ما إسمه هل تعرفه , (شوان)؟ |
| Shouan! | Open Subtitles | شوان - سان |
| Shouan! | Open Subtitles | شوان - سان |
| Shouan. | Open Subtitles | (شوان) |
| Shouan? | Open Subtitles | شوان)؟ ) |
| Hey, Shouan. | Open Subtitles | (يا (شوان |
| Hey, Shouan! | Open Subtitles | ! (يا, (شوان |
| Shouan... | Open Subtitles | .... (شوان) |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 