| The First Lady of Sierra Leone, Mrs. Sia Nyama Koroma, fistula survivor Sarah Omega from Kenya, Natalie Imbruglia and Christy Turlington Burns are among many advocates worldwide who continue mobilizing support. | UN | والسيدة الأولى لسيراليون، السيدة سيا نياما كوروما، والناجية الكينية من الناسور سارة أوميغا، وناتالي إمبروغليا، وكريستي تورلينغتون بورنز، هن من بين الكثير من الدعاة عالميا الذين يواصلون تعبئة الدعم. |
| Vice-Chairpersons: Mr. S. Sia Bi (Côte d'Ivoire) | UN | نواب الرئيس: السيد س. سيا بي )كوت ديفوار( |
| Think Sia meets Inara George with a hint of Kate Nash on a rainy day. | Open Subtitles | أظن أنها مزيج من "سيا" و"إنرا جورجي" مع القليل من "كايت ناش" في يوم ممطر |
| The way Sia said the house has collapsed, | Open Subtitles | (الطريقة التي قالت بها (سيا أنّ المنزل انهار، |
| Chairman of the Sia Trading Committee. | Open Subtitles | رئيس مجلس أتحاد التداول المالي التجاري |
| Sadig Rasheed, former Sia Technical Team, now UNICEF Program Division Director | UN | صديق رشيد، عضو سابق في الفريق الفني التابع للمبادرة الخاصة المتعلقة بأفريقيا، مدير شعبة برامج اليونسيف حاليا |
| I Hua Sia library manager. | Open Subtitles | أنا هوا سيا مدير المكتبة. |
| I'm Sia Agnihotri. Chief Investigating Officer, IVS. | Open Subtitles | اسمي (سيا إيجنهورتي)، الضابطة الرئيسية للتحقيق. |
| Sia, you go to the hospital. I'll meet you at HQ later. | Open Subtitles | (سيا)، اذهبي إلى المشفى وسوف ألتقي بكِ في المركز. |
| Ever heard of Sia? | Open Subtitles | هل سمعت من قبل عن "سيا"؟ |
| Sia... this is Mr. Malhotra's medical report. | Open Subtitles | (سيا)... هذا تقرير السيد (مالهوترا) الطبي. |
| Sia, call from Mumbai Police HQ for you. | Open Subtitles | (سيا)، اتصال لكي من مخفر شرطة (مومباي). |
| Look, it's not what you think, Sia. | Open Subtitles | اسمعي، إن الأمر ليس كما تظنين، (سيا). |
| Drop it, Sia. Now. | Open Subtitles | انسي الموضوع، (سيا) حالاً. |
| Sia, it's the news. | Open Subtitles | (سيا)، إنها الأخبار. |
| Sia, you won't believe it. | Open Subtitles | (سيا)، لن تصدقي هذا. |
| Where are you, Sia? | Open Subtitles | أين أنتِ، (سيا)؟ |
| Now what is it, Sia? | Open Subtitles | ما الأمر الآن، (سيا)؟ |
| Sia, it's Tisha. | Open Subtitles | (سيا)، إنها (تيشا). |
| - Member of the Sia Federal Regulation Committee. | Open Subtitles | - عضو لجنة التنظيم الفيدرالية في أتحاد التداول المالي - سيدي، هذا يكفي |
| Sia roadshow: briefing for African policy makers; four sensitization events; | UN | المعرض المتنقل للمبادرة الخاصة ﻷفريقيا: اجتماع إعلامي لصناع السياسة اﻷفارقة؛ أربع احتفالات للتوعية؛ |
| The observers for ISU and Sia also made statements. | UN | وتكلّم أيضا المراقبان عن الجامعة الدولية للفضاء والرابطة الدولية لأسبوع الفضاء. |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 