| - Convention for the Suppression of Unlawful Seizure of Aircraft, signed at The Hague on 16 December 1970; | UN | - اتفاقية قمع الاستيلاء غير المشروع على الطائرات، الموقعة في لاهاي في 16 كانون الأول/ديسمبر 1970؛ |
| - Convention for the Suppression of Unlawful Seizure of Aircraft, signed at The Hague on December 16, 1970; | UN | - اتفاقية قمع الاستيلاء غير المشروع على الطائرات، الموقعة في لاهاي في 16 كانون الأول/ديسمبر 1970؛ |
| - Convention for the Suppression of Unlawful Seizure of Aircraft, signed at The Hague on 16 December 1970; | UN | :: اتفاقية قمع الاستيلاء غير المشروع على الطائرات، الموقعة في لاهاي في 16 كانون الأول/ديسمبر 1970؛ |
| - Convention for the Suppression of Unlawful Seizure of Aircraft, signed at The Hague on 16 December 1970; | UN | - اتفاقية مكافحة الاستيلاء غير المشروع على الطائرات، الموقَّعة في لاهاي في 16 كانون الأول/ديسمبر 1970؛ |
| - Convention for the Suppression of Unlawful Seizure of Aircraft, signed at The Hague on 16 December 1970. | UN | - اتفاقية قمع الاستيلاء غير المشروع على الطائرات الموقّعة في لاهاي في 16 كانون الأول/ديسمبر 1970. |
| - Convention for the Suppression of Unlawful Seizure of Aircraft, signed at The Hague on 16 December 1970; | UN | - اتفاقية مكافحة الاستيلاء غير المشروع على الطائرات، الموقعة في لاهاي في 16 كانون الأول/ديسمبر 1970؛ |
| - Convention for the Suppression of Unlawful Seizure of Aircraft, signed at The Hague on 16 December 1970; | UN | - اتفاقية قمع الاستيلاء غير المشروع على الطائرات، الموقعة في لاهاي في 16 كانون الأول/ديسمبر 1970؛ |
| - Convention for the Suppression of Unlawful Seizure of Aircraft, signed at The Hague on 16 December 1970; | UN | - اتفاقية قمع الاستيلاء غير المشروع على الطائرات، الموقعة في لاهاي في 16 كانون الأول/ديسمبر 1970؛ |
| - Convention for the Suppression of Unlawful Seizure of Aircraft, signed at The Hague on 16 December 1970; | UN | - اتفاقية مكافحة الاستيلاء غير المشروع على الطائرات، الموقعة في لاهاي في 16 كانون الأول/ديسمبر 1970؛ |
| - Since 1984, to the Convention for the Suppression of Unlawful Seizure of Aircraft, signed at The Hague on 16 December 1970; | UN | - منذ عام ١٩٨٤، في اتفاقية قمع الاستيلاء غير المشروع على الطائرات، الموقعة في لاهاي في ١٦ كانون اﻷول/ديسمبر ١٩٧٠؛ |
| 2. Convention for the Suppression of Unlawful Seizure of Aircraft, signed at The Hague on 16 December 1970 . 29 | UN | اتفاقية قمع الاستيلاء غير المشروع على الطائرات، الموقعة في لاهاي في ١٦ كانون اﻷول/ديسمبر ١٩٧٠ |
| 2. Convention for the Suppression of Unlawful Seizure of Aircraft, signed at The Hague on 16 December 1970 . 34 | UN | اتفاقية قمع الاستيلاء غير المشروع على الطائرات، الموقعة في لاهاي في ١٦ كانون اﻷول/ديسمبر ١٩٧٠ |
| (b) Convention for the Suppression of Unlawful Seizure of Aircraft, signed at The Hague on 16 December 1970; | UN | (ب) اتفاقية مكافحة الاستيلاء غير المشروع على الطائرات (الموقعة في لاهاي في 16 كانون الأول/ديسمبر 1970)؛ |
| Convention for the Suppression of Unlawful Seizure of Aircraft, signed at The Hague on 16/12/70 | UN | اتفاقية مكافحة الاستيلاء غير المشروع على الطائرات الموقعة في لاهاي في 16 كانون الأول/ديسمبر 1970 |
| (c) Convention for the Suppression of Unlawful Seizure of Aircraft signed at The Hague on 16 December, 1970; | UN | (ج) اتفاقية قمع الاستيلاء غير المشروع على الطائرات، الموقعة في لاهاي في 16 كانون الأول/ديسمبر 1970؛ |
| Convention for the Suppression of Unlawful Seizure of Aircraft, signed at The Hague on 16 December 1970 | UN | 2 - اتفاقيـــــة مكافحة الاسـتيلاء غير المشروع على الطائرات، الموقعة في لاهاي في 16 كانون الأول/ديسمبر 1970 |
| 2. Convention for the Suppression of Unlawful Seizure of Aircraft, signed at The Hague on 16 December 1970; | UN | (2) اتفاقية قمع الاستيلاء غير المشروع على الطائرات، الموقعة في لاهاي في 16 كانون الأول/ديسمبر 1970. |
| 2. Convention for the Suppression of Unlawful Seizure of Aircraft, signed at The Hague on 16 December 1970. | UN | 2 - اتفاقية قمع الاستيلاء غير المشروع على الطائرات، الموقَّعة في لاهاي في 16 كانون الأول/ديسمبر 1970. |
| 2. Convention for the Suppression of Unlawful Seizure of Aircraft, signed at The Hague on 16 December 1970 | UN | 2 - اتفاقيـــة مكافحـــة الاستيـــلاء غير المشروع على الطائـــرات، الموقَّعة في لاهاي في 16 كانون الأول/ديسمبر 1970 |
| - Convention for the Suppression of Unlawful Seizure of Aircraft, signed at The Hague on 16 December 1970; | UN | :: اتفاقية قمع الاستيلاء غير المشروع على الطائرات الموقّعة في لاهاي في 16 كانون الأول/ديسمبر 1970؛ |
| - Convention for the Suppression of Unlawful Seizure of Aircraft, signed at The Hague on 16 December 1970. | UN | - اتفاقية قمع الاستيلاء غير المشروع على الطائرات، المعتمدة في لاهاي في 16 كانون الأول/ديسمبر 1970. |
| - The Convention for the Suppression of Unlawful Seizure of Aircraft, signed at The Hague on 16 December 1970; | UN | - اتفاقية لاهاي المؤرخة 16 كانون الأول/ديسمبر 1970 الخاصة بقمع الاستيلاء غير المشروع على الطائرات؛ |
| 13. Convention for the Suppression of Unlawful Seizure of Aircraft, signed at The Hague on 16 December 1970 | UN | 13 - اتفاقية قمع الاستيلاء غير المشروع على الطائرات والموقعة في 16 كانون الأول/ديسمبر 1970 |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 